Vigilia En el episodio cinco, DS Longacre descubrió por qué Jade Antoniak murió y el submarino ruso se acercó al barco británico, ¡pero terminó con Amy Silva de DCI en problemas hasta el cuello! Así fue el tenso episodio de anoche …
* ADVERTENCIA: spoilers de los cinco episodios de Vigil a continuación *
¿Glover mató a Jackie Hamilton?
El episodio de hoy continúa donde lo dejó la semana pasada cuando Glover DCI arrastró a Amy Silva lejos de la cocina del barco donde Jackie Hamilton estaba muerto. Después de que Glover llevó el submarino a las estaciones de emergencia debido a un «peligro de aire» en las cubiertas de misiles, cierra todas las esclusas de aire para asegurarse de que este gas letal no se esparza por todo el barco.
Glover, quien vio el evento después de buscar a Jackie al final del episodio cuatro, informa que algo fue rociado sobre la cocinera y ella comenzó a hacer espuma alrededor de su boca. ¿Pero quién se lo roció? ¿Podría haber sido Glover? … ¿Y qué es esta neurotoxina mortal?
El DCI Silva ciertamente cree que el timonel podría ser el responsable, y ella comienza a interrogarlo cuando ambos parten para descontaminarse mientras Doward empaca su ropa … más sobre él más adelante.
Cuando Glover se ducha, le pregunta a Docherty qué sucede cuando está expuesto a una neurotoxina, y ella le dice que no tiene ninguna de las sustancias que necesita para salvarlo a bordo. Comparten un beso porque … bueno, por qué no … antes de que ella le diga «esta es la última vez». Pero, ¿Glover recibió una dosis letal? Solo el tiempo puede decirlo.
¿Podría haber un futuro para Amy y Kirsten?
De vuelta en tierra, DS Longacre despierta a DS Porter: ¡dale un respiro a ese pobre tipo! – y sugiere que, dada la incapacidad de la Marina para descubrir la identidad del traidor a bordo del HMS Vigil, depende de ellos hacerlo. Pero ella realmente se refiere a él porque tiene un recado importante que atender. El pobre Porter ni siquiera desayunó …
La «cosa» de DS Longacre era hacer un regalo de cumpleaños para Poppy, la hija de DCI Silva. Los abuelos de Poppy insisten en que el detective se quede a tomar una taza de té, y rápidamente se hace evidente que no se dieron cuenta de que DS Longacre y DCI Silva rompieron porque Amy no les dijo. No pretendemos ser expertos cuando se trata de asuntos del corazón, pero creemos que Amy todavía siente fuertes sentimientos por DS Longacre. Antes de irse, DS Longacre abraza a Poppy. ¡Qué cariño!
¿Cómo llegó la mancha a las sábanas de Jackie?
De vuelta en HMS Vigil, Glover le cuenta al Capitán Newsome sobre los momentos en que Jackie murió, incluyendo cómo ella le dijo que huyera y le dijera a su hijo que no podía, aunque DCI Silva es claramente escéptico de toda su historia. Newsome se siente inmensamente molesto al descubrir que la fuga ha destruido toda la sala de misiles, lo que significa que el HMS Vigil no puede proteger a Gran Bretaña de un ataque nuclear. Es de suponer que este ha sido el plan del espía ruso desde el principio, pero tenemos algunas preguntas importantes …

Glover afirma que Jackie puso una caja sobre la lata de comida que parecía contener el gas, pero si este fue su primer contacto con esta neurotoxina mortal, ¿cómo surgieron esas manchas, que DCI Silva descubrió al final del episodio de la semana pasada? la ropa de cama del cocinero?
¿Jackie tuvo la neurotoxina en su habitación todo el tiempo y luego tal vez se filtró y la llevó a otra parte de la nave? ¿Los rusos movieron algunos hilos para sacar a su hijo de la cárcel y luego lograr que ellos hicieran todo eso? ¿Por qué quería que Glover le dijera a su hijo que no podía? ¿Debería ventilar el gas en otro lugar, lo que causaría aún más baño de sangre? Pedimos respuestas.
¿Cómo puede la Armada defenderse de los rusos?
Debido a la ubicación de la fuga de gas, el Capitán Newsome sospecha que ya no pueden alimentar a la tripulación ni disparar misiles. Es la peor pesadilla del capitán de un submarino nuclear, y difícilmente podemos culparlo por reincorporar a Prentice porque golpear a otro miembro de la tripulación no es tan malo dada la magnitud de las cosas que han sucedido en los últimos días en el barco. DCI Silva también le dice a Newsome que la necesita para limpiar este desorden, que es el eufemismo del siglo.
Mientras tanto, de vuelta en el cuartel general de Nay, Shaw les dice a sus secuaces que tiene evidencia de una conspiración rusa contra el HMS Vigil y se pregunta si están tratando de forzarla a salir a la superficie donde «ella será un blanco fácil». También revela que no puede comunicarse con el barco hundido y ordena que otro submarino nuclear patrulle, a pesar de que «la mitad de los depuradores están en reparación». No sabemos qué significa eso, pero no suena bien.
En el HMS Vigil, el Capitán Newsome les dice a sus oficiales superiores que sospecha que Jackie Hamilton mató a Craig Burke y quedó expuesto mientras ella intentaba activar este dispositivo. Luego explica que su trabajo es luchar contra el enemigo que desactivó la disuasión nuclear de Gran Bretaña y quiere que sus ideas vuelvan a estar en línea. Alguien saca la pizarra …
¿Puede DCI confiar en Silva Glover?
Hadlow sugiere usar lejía en los rociadores para descontaminar las cubiertas de misiles, pero alguien aún tiene que entrar y obtener el «dispositivo». Debido a que los trajes para mercancías peligrosas están fuera de su alcance, optan por usar trajes profundos, pero Docherty señala que los trajes profundos causan un golpe de calor después de unos quince minutos si se usan a bordo en lugar de en el mar. Luego envían el dispositivo fuera del barco a través de los tubos de torpedos. Días felices.
Mientras se preparan para esta peligrosa misión, Glover le dice a Amy que sospecha que alguien intentó sabotear el reactor y que este último incidente es otro intento de obligar al HMS Vigil a salir a la superficie. «Aquí hay un patrón», le dice a Amy.
DCI Silva y Glover van a las galeras de la nave para interrogar al personal sobre los movimientos de Jackie durante la parada del reactor, y parece poco probable que ella pudiera haberlo hecho en su corta ausencia. Entonces, ¿quién lo hizo?
Glover y DCI Silva luego van a Newsome y lo convencen de que les dé los trajes de neopreno para obtener los trajes antes de deshacerse del dispositivo, ya que Amy dice que necesita evaluar la escena antes de que se cubra con lejía. Glover luego revela su romance a Newsome, y Prentice felicita «Unirse al F ** k Ups Club». Es nuestra línea favorita del programa hasta ahora. Glover obviamente está tratando de recuperar la confianza de DCI Silva y parece que ha tenido éxito, pero ¿puede ella realmente confiar en él?

¿Qué hay en el disco duro de Jade Antoniak?
En su camino de regreso de Poppy’s, DS Longacre se detiene en el Glasgow Arena, hogar del equipo de hockey sobre hielo Glasgow Hurricanes, para ver si puede encontrar más detalles sobre Peter Ingles, quien fue visto con la chaqueta del equipo. ¿No lo sabes? Él está en sus archivos y Kirsten descubre que está trayendo invitados a los juegos. Nueve para ser exactos. Por supuesto, envía toda esta información al pobre DS Porter para que la revise. ¡Parece que el pobre chico también se está perdiendo el almuerzo! Pero, lo que es más importante, ¿quién introdujo de contrabando a Ingles en el hockey sobre hielo?
Una hora de investigación pronto proporcionará una respuesta: ¡Ben Oakley del campo de la paz! «Era amigo de Jade», dice DS Longacre. Pensamos que se veía astuto. La policía está registrando el campamento. aunque el Sr. Oakley no está a la vista. ¿Pero es ese un póster de «Liberen a Sean Weston» que podemos ver en la pared del tráiler? ¿Ese es el hijo de Jackie? ¿Jackie tenía vínculos con el campo de la paz? La trama se complica.
Mientras tanto, uno de los activistas anti-Trident le da a Oakley una pista sobre la redada policial, mientras Porter (¿quién más?) Descubre la computadora portátil de Jade escondida debajo de la estufa en el remolque de Oakley. Pero, ¿qué hay en el disco duro?
Además, DS Porter es notablemente picante para un hombre que no ha desayunado … y puede que también se haya perdido el almuerzo. ¿Cómo está siempre un paso por delante del juego? ¿O es el próximo Sherlock Holmes o está involucrado de alguna manera en toda esta conspiración? ¡Sería un giro loco!
¿Conseguirá la policía atrapar a Ben Oakley?
Mientras tanto, DS Longacre se da cuenta de que Oakley tiene una foto de Ingles con un objeto importante y que Jade fue asesinado después de descubrirlo. Pero Ingles tiene inmunidad diplomática, por lo que no habría matado a Jade para protegerse, sino a la persona que conoció: el espía ruso a bordo del HMS Vigil.
Cuando Ben Oakley se da cuenta de que la policía lo persigue, acude a Patrick Cruden MSP y revela la foto que supuestamente tomó pero que en realidad le robó a Jade. Echamos un primer vistazo al espía ruso a bordo del HMS Vigil y filmamos una historia sobre el contacto hecho por los rusos. Bueno, no es una mentira, pero deja de lado algunos detalles importantes que diríamos. El político le dice a Cruden y a su asistente que la policía enterrará la foto si se la traen y accede a publicarla primero. Oakley exige que lo lleven a un consulado extranjero para protegerse de los rusos, pero creemos que le teme más a DS Longacre …
Oakley graba su mensaje de camino al consulado, pero la policía lo persigue y cuando llegan a la oficina del político, el DS Longacre trae la noticia de que Oakley robó la foto, que Oakley conocía el inglés y que era solo un hombre que interfirió La muerte de su hija escapa a la justicia. Pero, ¿podrá la policía evitar que Oakley llegue al consulado chino? También nos preguntamos si Ben Oakley fue el segundo hombre en irrumpir en el apartamento de DS Longacre en el episodio dos.

¿Cómo escapará la DCI Amy Silva del tubo de torpedos?
En el cuartel general de la Armada, el radar detecta dos fragatas rusas entrando en el área de patrulla, y los estadounidenses han detectado dos submarinos rusos acercándose desde el sur. Shaw y Branning parecen bastante preocupados. Los rusos están persiguiendo al HMS Vigil y la Marina no parece estar haciendo mucho al respecto. Dado este desarrollo, ¿el submarino estadounidense que tiró del arrastrero de pesca realmente protegió al HMS Vigil en lugar de perseguirlo?
A bordo del HMS Vigil, DCI Silva y Glover quieren desafiar la plataforma de misiles y le escribe un mensaje a Poppy en caso de que no regrese. Hadlow da sus instrucciones, pero todavía no parece muy seguro de la misión. Está muy oscuro en la cubierta del cohete, pero pronto encuentran el cuerpo de Jackie, a pesar de que Glover se rasga el traje de buceo sin darse cuenta cuando busca el traje protector. Baste decir que esto no es una buena noticia y no pasará mucho tiempo antes de que se sienta bastante nervioso.
Mientras tanto, DCI Silva encuentra una foto del hijo de Jackie, Sean, en su billetera: ¡es el tipo del cartel en el campamento de la paz! – y una nota que decía: «Gatito. Bali no está bloqueado. Una última oportunidad. Déjalo donde te indiquen o te unirás a Burke». Estamos bastante seguros de que esto significa que alguien más está involucrado, pero como argumenta DCI Silva, si alguien todavía está en el barco, ¿por qué necesitaban a Jackie? Luego responde a su propia pregunta … ¿Jackie mató a Burke para que el espía ruso volara para reemplazarlo? ¿Es Doward el espía ruso? Definitivamente lo parece.
Mientras Glover lucha, DCI Silva lucha por sacarlo de la sala de misiles antes de ir a los tubos de torpedos para enjuagar el dispositivo. Pero, ¿a quién ayuda eso? Oh, mi palabra, es solo Doward, la pequeña comadreja reveladora, y ha encerrado al DCI Silva en un tubo torpedo. Con Glover (la única otra persona que Doward conoce es el espía a punto de desmayarse), ¿quién la salvará? ¡Vamos Glover!
