Cuando Ewen Leslie leyó los guiones para Operación búfalo le preguntó al escritor / director Peter Duncan (rastrillo) sobre el estilo de juego.
Después de todo, la miniserie de ABC sobre Maralinga tuvo más que unos pocos momentos más fáciles, incluso momentos que fueron interrumpidos por la alegría. Duncan reveló que su intención era la sátira.
«Una de las primeras cosas que le dije fue:» Eso debería ser rápido, ¿verdad? «Y él dijo:» No estoy escribiendo lentamente «, dice Leslie.
«Escribe de una manera que normalmente no se ve en la pantalla».
«Escribe de una manera que normalmente no se muestra en la pantalla. El diálogo es muy denso: tienes toneladas de diálogos que normalmente solo subes al escenario. Realmente tienes que sacar el lápiz y hacer el trabajo en el diálogo». «
La serie de seis partes, conocida como «ficción histórica», se basa en el programa de prueba nuclear británico entre 1953 y 1963 en Maralinga, Australia del Sur. Dejó el país contaminado durante décadas y los Maralinga Tjarutja expropiaron su hogar.
La serie fue filmada en consulta con las comunidades indígenas locales y muestra este capítulo poco conocido en la historia de Australia. Incluye un elenco impresionante, que incluye a Jessica de Gouw, James Cromwell, Tony Martin y Frances Djulibing.
«Fue sorprendente que esto sucediera, y sorprendente que no sepamos la historia completa al respecto. Las escuelas no enseñan que no es una parte bien conocida de la historia de Australia», continúa Leslie.
«La historia de Maralinga es tan sombría»
“La historia de Maralinga es tan sombría, tan terrible y simplemente muy, muy triste. (Peter) realmente quería mostrar respeto y asegurarse de que la historia pasara las 6 horas del espectáculo. Al mismo tiempo, quería hacer algo entretenido y convincente, con personajes con los que las personas puedan caminar. «
Leslie interpreta al Mayor Leo Carmichael, un ingeniero que supervisa las diversas torres desde las que se lanzan las bombas atómicas. Cuando comienza la serie, tiene las manos llenas con una prostituta desaparecida y la llegada anticipada de funcionarios, incluidos el Alto Comisionado británico y los miembros del gabinete de Menzies.
«Solo tengo que aplicarlo absolutamente directamente»
«Solo tengo que aplicarlo de inmediato y ponerme serio con el tiempo», explica. «Ciertamente, hay situaciones en las que me encuentro algo humorístico, pero solo en el sentido de que son increíblemente estresantes».
«(Peters) inclinación natural, como sabemos rastrilloes ir con un toque satírico. Pero pensé que era genial que se divirtiera con ese tiempo.
“Obviamente, la razón por la que lanzaron bombas atómicas fue la Guerra Fría, la amenaza comunista y el hecho de que había espías rusos en los gobiernos británico y australiano. Había tanto miedo por el rojo debajo de las camas.
«Realmente quería respetar al horror de lo que sucedió».
“Realmente quería respetar al horror de lo que sucedió y lo terrible que fue. Al mismo tiempo, la situación era ridícula.
«Quiero decir, tenías un gobierno que acordó permitir que otro gobierno lanzara bombas atómicas en su propio país. Sabían que la radiación viajaba. Les dijeron a todos que no hay comunidades indígenas y que nadie saldría herido. Mientras tanto, un hombre patrullaba un área del tamaño de Gran Bretaña. Fue absolutamente ridículo. «
Sónicamente Operación búfalo También es un homenaje a la película histórica y la televisión, incluyendo 22 capturas y Dr. Amor estraño.
“En una escena, sentí que estaba haciendo Hitchcock Noir, en la siguiente fue como un thriller político, y luego hice una comedia de Cary Grant Katharine Hepburn con Jessica de Gouw. «
La filmación tuvo lugar el año pasado en Potts Hill, en el oeste de Sydney, y en Parachilna, en el sur de Australia. Porchlight Films también consultó con la comunidad Maralinga Tjarutja.
«En el sexto episodio … se lanzan bombas de verdad a la audiencia».
Leslie insiste en que las cosas cambian para cada inicio fácil de la serie a medida que se desarrolla la historia.
«En el sexto episodio, por falta de una palabra mejor, se lanzan bombas de verdad sobre la audiencia. Creo que muchos australianos conocen esta historia, pero creo que incluso aquellos que no conocen los hechos completos. Con suerte, eso es lo que la gente realmente ama del programa: cuando aparece y continúa, tiene más conmociones y sorpresas.
«Y lo peor es que todas son ciertas».
Operación búfalo saldrá al aire por ABC el domingo a las 8:30 p.m.
