Entrevista de CS: Marshall Bell sobre su interpretación de Kuato en Total Recall de Paul Verhoeven
ComingSoon.net tuvo la oportunidad de hablar con él Recuerdo total ¡Star Marshall Bell sobre Kuato y George en el thriller de ciencia ficción nominado al Oscar de 1990 del director Paul Verhoeven, que celebra su 30 aniversario este año y pronto se lanzará el 8 de diciembre en 4K y Blu-ray! Puede consultar la entrevista a continuación y Reserva aquí tu copia de la edición del 30 aniversario!
RELACIONADO: Entrevista de CS: Popeye Star Paul Dooley sobre la llegada de Blu-ray y el 40 aniversario de la película
Dirigida por Paul Verhoeven y escrita por Ronald Shusett, Dan O’Bannon y Gary Oldman basada en una historia de Shusett, O’Bannon y Jon Povill, la película clásica de ciencia ficción cuenta la historia de un trabajador de la construcción que de repente se vio envuelto en Espiar a Marte y no poder determinar si las experiencias son reales o el resultado de implantes de memoria.
Inspirada en el cuento de Philip K. Dick “Podemos marcarlo al por mayor”, la película también presenta a Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone, Michael Ironside y Ronny Cox.
RELACIONADO: Entrevista de CS: la estrella Aaron Eckhart habla sobre Crime Wanderer
Recuerdo total supuestamente tenía uno Presupuesto de $ 65 millonesEsto la convierte en una de las películas más caras filmadas en el momento de su lanzamiento. La película recaudó 261,3 millones de dólares en taquilla después de su debut el 1 de junio de 1990.
ComingSoon.net: Es muy interesante porque estaba pensando en esta cita de Orson Welles cuando habló sobre su actuación como Harry Lime en El tercer hombre. Dice, oh, este es un papel del Sr. Wu. Este es el papel en el que todos dicen en el primer acto: «¿Dónde está el Sr. Wu? ¿Sabes cuándo vendrá el Sr. Wu?» Y luego, cuando aparece, eres simplemente, ah, eres increíble. Y noté que pasa lo mismo con Kuato.
Marshall Bell: Impresionante. Esta es una de mis películas favoritas; cuando lo pienso, esta película de espías es una de mis películas favoritas de todos los tiempos. De hecho, lo vi en Viena.
CS: Oh, vaya.
Campana de cristal: También el día de Año Nuevo. Así que lo recuerdo. Eso es realmente bueno. Yo no iría tan lejos. Pero gracias.
CS: Bueno, es cierto, sin embargo.
Campana de cristal: Quiero decir, no había pensado en eso, pero ahora que lo pienso, es como si lo fuera.
CS: Sí. Ningún otro letrero en la imagen –
Campana de cristal: Se acumulan menos, pero lo hacen, cuando Kuato está aquí y luego esperas y esperas a Kuato. Eso también es cierto. George no está mucho, así que no tiene mucho tiempo para decirlo, pero sí, tienes razón.
CS: Sí, y hay graffiti por toda la película y todo el mundo está hablando de Kuato y Kuato esto y Kuato aquello.
Campana de cristal: Si si si.
CS: Eras el personaje adecuado en ese momento. Apareciste en esto y aquello y siempre eres genial.
Campana de cristal: He estado ahí durante mucho tiempo. Desde la pelicula Gemelos elevé un poco mi perfil para que pareciera haber aparecido. Bueno, quiero decir que estuve allí. Yo estaba en Quedate junto a mi y un par de cosas. Sí, tiene usted razón. Pero solo comencé tres años antes.
CS: Vaya.
Campana de cristal: Quiero decir que son cinco años, comencé en 1984.
CS: Eso es correcto. Y tendías a interpretar a ese tipo de gente estricta y autoritaria. Y aquí interpretas a este tipo humilde, y luego resulta que en realidad interpretas al gran héroe de la película.
Campana de cristal: Algo como eso. Me refiero a algo así. Es un trato total. Realmente resultó ser – después del hecho de que tenemos suerte, somos Kuato y George. Quiero decir, George es realmente un segundo violín para Kuato porque realmente es el portador de Kuato. Y él mismo está cambiando a Kuato Quiero decir, sentí que Kuato era el trato. Y resulta que cuando la gente menciona su nombre, no mencionan a George, mencionan a Kuato. Afortunadamente, dijeron: «¿Jugaste Kuato?» Y puedo decir «Sí». De hecho, hice una audición para Kuato después de que la película estuviera en la lata.
CS: ¿De verdad?
Campana de cristal: Si. Esa voz era yo. Cuando la gente dice, «Tú eres Kuato», yo me voy, «Sí, lo soy».
CS: Oh está bien. ¿Poco sabía que le hicieron algo digital a tu voz?
Campana de cristal: No, lo inventé de alguna manera. Quiero decir, supongo que sí, por supuesto que sí. Pero Paul y yo, sabes, Paul era mi amigo hasta entonces, y Paul y yo nos quedamos un rato en la sala de grabación con esa voz. Pero ese era yo.
CS: Eso es interesante. Si.
Campana de cristal: Creo que lo digitalizaron, sí.
CS: Sí, creo que tenías un pequeño Edgar Bergen, Charlie McCarthy.
Campana de cristal: Me das todo este material nuevo. Me gusta. Continuaré con eso. No me importa en absoluto, no. Iré allí. Pero no es así porque yo no ventríloquido ni nada.
CS: Correcto.
Campana de cristal: No sé si es una palabra.
CS: No, pero estoy aprendiendo que tú hiciste esa voz y para mí la voz era tan poderosa porque lo es, no es como Yoda. No es como una voz poderosa y retumbante. Es muy amable, casi suena como si tuviera problemas para hablar y está muy débil y es … sí, lo hace muy agradable.
Campana de cristal: Bueno, es como si entras en una sala ADR y está oscuro y comienzas a grabar. Y normalmente haces tus propias cosas. Pero acabamos de inventarnos esto, así que Paul estaba a mi lado. Y así fue un día de trabajo. Creamos esto y nos llevó mucho tiempo crearlo. Sabes, y no, no, no, eso es terrible. No, ya sabes, pero luego, quiero decir, a él realmente le gustaban mis instintos porque era muy, muy bueno conmigo.
CS: Eso es genial.
Campana de cristal: Y, por cierto, hubo otras personas que hicieron una audición. Tuve que hacer una audición para ello.
CS: Oh, vaya. ¿Recuerdas contra quién competiste?
Campana de cristal: ¿Con quién competí?
CS: Sí.
Campana de cristal: Bueno, el nombre más famoso, no sé si me gusta, soy un gran fan y tengo que almorzar con él. Hice una película con él. Pero el nombre más famoso que escuché fue Don Ameche.
CS: Oh, vaya. Eso hubiera sido diferente.
Campana de cristal: Y lo adoraba. Soy una groupie de esa época. Me preocupo por Brad Pitt porque es un buen tipo, pero Brad Pitt o yo podríamos cenar con Don Ameche, yo iré con Don Ameche.
CS: Oh, por supuesto. Sí, y siempre ha estado ahí. Estaba en un maldito barco del amor y todo eso.
Campana de cristal: Escuché ese nombre. Y luego hubo otros que no escuché. Competí por ello. No sabía que era yo, pero era yo.
CS: Vaya. ¿Y puedes hablar un poco sobre eso? El otro gran componente de esta actuación, por supuesto, es el increíble trabajo de maquillaje de Rob Bottin.
Campana de cristal: Se convirtió en un amigo mío muy, muy cercano. Creo que es el tipo de Rembrandt, o más bien el Leonardo da Vinci, de los prostodoncistas. He trabajado con él mucho más de una vez. Le anuncié. Me puso a trabajar en comerciales. Quiero decir, creo que califico, es el mejor de todos los tiempos.
CS: Me inclino más a estar de acuerdo contigo. Stan Winston era realmente bueno, Rick Baker era realmente bueno, pero había algo en Rob que tenía esa capa extra de súper realismo.
Campana de cristal: Oye hombre, quieres un demonio, olvídalo … Nadie lo entiende [demons] como el.
CS: Sí. Y ahora es una especie de J.D. Salinger de maquilladores. ¿Todavía trabaja y esas cosas?
Campana de cristal: Sí, no, totalmente. No me devolverá la llamada.
CS: Oh, vaya.
Campana de cristal: Pero quiero decir, incluso cuando hablo de demonio, aunque digo que incluso Kuato, que lo hizo tan interesante, tuvo otras circunstancias que podrían haber sido un demonio. Pero luego fue todo lo contrario.
CS: Sí.
Campana de cristal: Si solo mirara, se podría decir, pero no fue así. Era lo opuesto a un demonio, y eso era tan genial.
CS: Sí, parecía un viejo judío que verías en una casa de baños o algo así.
Campana de cristal: No conoces a ninguno de ellos, ¿verdad? Ojalá las casas de baños estuvieran abiertas, quiero una sauna.
CS: Quería preguntar sobre otra película antes de que tuviéramos que irnos solo porque la vi de nuevo recientemente y es una de esas películas. Estoy seguro de que tienes algunas de estas por tu cuenta, pero es una de esas películas que me gustaría tanto porque es un gran director, una gran idea para una película, y simplemente no funcionó. Y lo he visto tres veces y nunca funcionó del todo para mí y eso es Innocent Blood.
Campana de cristal: Si. Oh, estaba a punto de … tengo este DVD y estaba a punto de sacarlo. Y lo volveré a ver. No estoy de acuerdo contigo, pero luego estoy en el tanque del director y no me niego a decir que todo lo que hace es la mejor película jamás hecha. De ahí es de donde vengo. De hecho lo tengo. Yo no estaba de acuerdo con eso. Lo hice. Pero si conoces al chico y sabes de dónde es, es como si Paul hubiera hecho eso. Coristas. Está bien, todos lo odiaban, pero yo no lo odiaba porque Paul tomó todas estas decisiones. En otras palabras, no cometió ningún error. El eligió eso.
CS: Bueno, sí.
Campana de cristal: Y no funcionó. Y Landis, hombre, vamos … estar en sus películas es un gran problema.
CS: Correcto. Bueno, y tú también estás en los Oscar, una película que creo que está subestimada.
Campana de cristal: Otro tipo dijo eso. Yo también estoy de acuerdo con eso.
CS: ¿Recuerdas las discusiones sobre el tono en Innocent Blood? Es un tono muy engañoso que intenta porque es un poco extraño, un poco aterrador.
Campana de cristal: En el trabajo en Sangre inocenteAtractivo. También le tendió la mano. Contrató a una actriz que era una estrella francesa, pero era dudoso decir, bueno, funcionará en Estados Unidos. Y lo conseguí y la amaba y amaba mucho a Anthony. Pero sabes que me gustó. Pero tampoco diré que no me gusta porque me gusta todo lo que hace.
CS: Yo también. Estoy de acuerdo contigo.
Campana de cristal: Acabo de ver el remake de «Thriller». Vamos hombre Y es ridículo lo bueno que es.
CS: Oh, sí, amo a John. Él es genial. Creo que eso es todo para nosotros hoy. Pero fue un placer hablar contigo.
Campana de cristal: Sí, fue divertido.
CS: Ojalá podamos hablar de nuevo en algún momento.
Campana de cristal: Tendré que trabajar con el comentario de que Kuato es un viejo judío en una casa de baños. Gracias por todas estas cosas.
CS: De nada.
Campana de cristal: Esa línea, ¿cuál era la otra? Me diste una línea.
CS: Oh, ¿lo hice? Era como Edgar Bergen y Charlie McCarthy.
Campana de cristal: Sí, sí, esas tres cosas, sí.
