Revisión de Nueva York 2021: MEMORIA, Body Memories in Visual / Sonic Masterpiece

Un nuevo largometraje muy esperado del escritor tailandés Apichatpong Weersethakul, el primero desde Cementerio de esplendor en 2015, recuerdos es una gran desviación del resto de su filmografía en muchos sentidos.

Es el primer largometraje que se rodó fuera de su país de origen y no en su lengua materna. La película está ambientada en Colombia e interpreta a Tilda Swinton con Daniel Jimenéz Cacho (Zama), Jeanne Balibar y un elenco colombiano. El diálogo es principalmente en español. Y sobre todo que el sonido no dejaba de ser importante en su trabajo anterior, pero el paisaje sonoro en esta película es el foco y juega un papel central como personaje propio.

Pero como siempre con las otras películas de Weerastakul, mira recuerdos es como caminar dormido por un territorio desconocido. Es como un sueño lúcido; No estoy completamente seguro de si estás despierto o soñando. Para mí, esta película ofrece la mejor experiencia cinematográfica en un cine oscuro. Deja que la película te cubra. Es un sentimiento liberador.

Jessica (Tilda Swinton) se despierta en medio de la noche con un fuerte golpe, un estallido metálico que no suena a nada que haya escuchado antes. Su amigo Juan (Jimenéz Catcho), profesor de música en la Universidad de Bogotá, le dice que no hay obras al lado de la casa donde vive.

Aterrorizada, consulta a un médico para encontrar una explicación. Ella le dice: “Quizás sea por la altura de Bogotá. Quizás sea estrés. A veces te hace estallar la oreja. Jessica protesta porque no fue solo «pop».

Se encuentra con un ingeniero de sonido llamado Hérnan (Juan Pablo Urrego), alumno de Juan, para reproducir el sonido que escuchó. Ofrece ejemplos de clips de sonido para que ella los escuche. Esta divertida escena del ingeniero de sonido tratando de crear lo que Jessica está recordando en su cabeza es bastante reveladora y dice mucho sobre el proceso de colaboración en el cine y en las artes en general.

Todos los artistas quieren expresarse a través de su arte y hacer tangible lo inmaterial. Y a veces es difícil expresar cosas en la cabeza de otra persona. Irónicamente, Jessica y Hérnan encuentran algo similar que ya existe en una biblioteca de efectos de sonido de películas, con nombres divertidos como Short Punch to the Gut o algo así. Hérnan ahora puede simplemente optimizar este tono hasta que corresponda con lo que Jessica escuchó esa noche.

Hérnan muestra un gran interés por Jessica cuando compra un refrigerador para sus orquídeas en las concurridas calles de Bogotá. ¿La golpea? ¿O tienen otras conexiones? No sabemos exactamente por qué Jessica está en Colombia o cuánto tiempo lleva allí. No conocemos tu trabajo. Hay hilos esqueléticos en sus vidas, pero realmente no sale nada. Ella es un misterio para nosotros, porque la ciudad de Bogotá y el paisaje colombiano son un misterio para ella y sus habitantes.

Weerasethakul juega con la idea de los recuerdos corporales, el trauma que se propaga a través del sonido. Un golpe mecánico puede sonar como un mortero, una bomba que explota o un disparo. Lo ejemplifica el mismo fuerte golpe mecánico en medio del ajetreado paso de cebra, y un hombre se agacha y se escabulle. Colombia ha experimentado una relativa paz y prosperidad en los últimos años después de décadas de violencia estatal y financiada por las drogas. Pero el trauma del cambiante pasado nacional se encuentra debajo de la piel y puede liberarse fácilmente.

Los restos del pasado violento siempre estuvieron presentes en la obra de Weerasethakul, como el personaje principal en Tío Boonmee habló de matar a comunistas mientras estaba en el ejército o de hacer la guerra en sueños Cementerio de esplendor por nombrar solo dos. Con recuerdos, mapea las olas de violencia de manera más explícita a través del sonido y muestra la universalidad de los traumas pasados. La película no es diferente de lo que siempre ha mostrado en sus películas.

Las cosas se mezclan. Al principio, era la hermana de Jessica en el hospital quien entraba y salía de la conciencia y decía cosas sin sentido. En las conversaciones normales de los comensales, es Jessica quien recuerda incorrectamente. ¿Quién sueña con quién? Y el impacto metálico continúa e interrumpe el estado de calma de las cosas.

Jessica viaja a la jungla y conoce a un hombre que vive solo en una zona remota. Escala peces con una herramienta vieja. Su nombre pasa a ser Hérnan (Elkin Díaz) y pasan largos períodos de silencio y largas conversaciones. El pasado es presente y el presente es pasado; El tiempo es relativo en su intercambio filosófico. Las nubes de lluvia pasan, traen fuertes lluvias y ahogan todos los demás ruidos.

Recuerdos, con planos largos perezosos y un entorno tranquilo es una película profundamente contemplativa que te ofrece experimentar un paisaje de ensueño en un lugar extraño pero familiar, donde puedes aceptar los secretos de la vida.

Se habló mucho después de que Neon, la distribuidora de la película, anunciara, con el beneplácito del cineasta y su productor ejecutivo (Swinton), que solo habría distribución teatral. recuerdos y no una plataforma de transmisión o lanzamiento de DVD. Será un espectáculo itinerante de ciudad a ciudad, como en los viejos tiempos, con una actuación a la vez durante una semana. Tengo sentimientos muy contradictorios sobre su estrategia.

Por un lado, parece extremadamente elitista y antidemocrático no ofrecer streaming o video casero para quienes no viven cerca de las ciudades por donde viajará la película. Pero como uno de los pocos afortunados que vieron la película en un cine, debo admitir que esta obra maestra solo se puede ver en un cine en una pantalla grande con un buen sistema de sonido.

Dustin Chang es un escritor independiente. Vea sus pensamientos y opiniones sobre todo el cine y más allá. www.dustinchang.com