Home Noticias de Películas Informe sin fines de lucro condena a Hollywood por «normalizar» la autocensura cinematográfica para China

Informe sin fines de lucro condena a Hollywood por «normalizar» la autocensura cinematográfica para China

by SerieManiaco

Autocensura de Hollywood

Un nuevo informe de la organización sin fines de lucro. PEN America reventado Hollywood Estudios y directores de la Lista A por la creciente autocensura de sus películas, «basadas en el deseo de no enojar a los funcionarios chinos». El informe analiza los signos preocupantes de que la autocensura de Hollywood se está «normalizando» cada vez más cuando la industria anda de puntillas en torno a problemas, como la extinción de personajes tibetanos en la película de Marvel. Doctor extrañoo eliminar escenas que hacen que China se vea mal Guerra Mundial Z – eso podría meterlos en problemas con el gobierno chino y perder la taquilla china altamente lucrativa.

PEN America lanzó una ampolla reporte (encima El reportero de Hollywood) Condenar a Hollywood por autocensurarse demasiado contra las regulaciones del gobierno chino. El informe afirma que los principales estudios y directores en la lista A están tomando cada vez más decisiones sobre el elenco, la historia, el diálogo y las actitudes de sus películas para sobrevivir a la censura de China. El estudio incluso da ejemplos de estudios que piden a los reguladores chinos que filmen sets para dar consejos. Sobre cómo evitar tropezar con los cables censores. «

El informe señala específicamente decisiones creativas en películas como Doctor Extraño, Guerra Mundial Z. y la próxima película Top Gun: forasteroTodo esto eliminó o evitó los problemas que los habrían llevado al agua caliente con el gobierno chino, en el caso de Doctor extraño, un personaje tibetano recién elegido como Tilda Swinton; al Guerra Mundial Zla eliminación de una escena en la que los personajes especulan sobre el virus zombie de China; al Top Gun: forastero, la «misteriosa desaparición de la bandera taiwanesa» en una chaqueta de vuelo que se vio originalmente en 1986. (Los Guerra Mundial Z La escena terminó en vano porque la película nunca se estrenó en China porque al gobierno no le gustaban temas como los muertos vivientes, los fantasmas o los viajes en el tiempo).

«Nuestra principal preocupación es que Hollywood está normalizando cada vez más la autocensura preventiva en previsión de lo que busca la censura de Beijing», dijo James Tager, subdirector de política e investigación de libertad de expresión de PEN y autor del informe.

Este informe es particularmente interesante después del testimonio del actor pro-tibetano Richard Gere ante un comité del Senado el 30 de junio y la acusación del Fiscal General William Barr de Studios en un discurso el 16 de julio que Hollywood dijo » dio un golpe de propaganda masiva para los Estados Unidos, «el partido comunista chino». Un golpe de propaganda que tal vez ni siquiera funcione porque el público chino está menos interesado en historias centradas en China incrustadas en películas de superhéroes o remakes de Disney que se adaptan específicamente a los valores chinos.

El gobierno chino ha tenido control sobre los medios dentro de sus fronteras durante décadas. Muchas agencias de noticias y plataformas de redes sociales están prohibidas, y las películas más populares de la industria cinematográfica continental son importantes. orgullosos temas nacionalistas. Pero solo en los últimos años las principales películas de Hollywood comenzaron a eludir la censura de China con mayor facilidad, en gran parte debido a la creciente influencia de la taquilla del país. China es el segundo mercado cinematográfico más grande del mundo después de los EE. UU. Con una facturación anual de alrededor de $ 9.15 mil millones. La taquilla de China a menudo puede hacer o deshacer una película, especialmente aquellas que no funcionan bien en el país. Sin embargo, PEN America teme que si Hollywood continúa obteniendo ganancias de la política, la industria podría sufrir a largo plazo, halagando al gobierno chino para lograr mejores fechas de lanzamiento, incentivos, etc.

Publicaciones geniales de Internet:

You may also like

Este sitio usa cookies para mejorar tu experiencia. Si estas de acuerdo pulsa aceptar. Puedes saber mas en el enlace que dejamos. Aceptar saber más