Frank Miller se confiesa: Historias de id’s, «Conan en gabardina» y el misterio detrás de *Sin City*
Frank Miller, el hombre que nos regaló *Sin City*, *The Dark Knight Returns* y un sinfín de viñetas icónicas, concedió una entrevista reveladora donde desentraña algunos secretos (o al menos, intenta) sobre su obra. Prepárense para un viaje a la mente del creador… con un toque de ironía.
La conversación empezó con una anécdota sorprendente: antes de empezar el rodaje de la película *Sin City*, Marley lo abordó, con esos ojos azules imposibles, preguntándole por qué se suponía que él iba a matarla. ¡Sí, lo leyeron bien! Miller le contó toda la historia que había construido en su cabeza durante años sobre los motivos del personaje. “Le conté todo el trasfondo”, afirma, «y luego ella salió y nos regaló una interpretación brutal». ¿La backstory? Una mujer escapando de un matrimonio tóxico con un marido que amenaza con eliminarla lentamente. Un clásico, ¿no? (con la salvedad de que estamos hablando del universo *Sin City*, así que esperen lo inesperado).
Pero, ¿de qué ciudad estamos realmente hablando en *Sin City*? Nueva York al principio, según Miller. Tanto es así que los primeros relatos evocan el ambiente neoyorquino. Pero luego… se mudó a Los Ángeles y la ciudad de las historias mutó con él. “Se le empezaron a crecer palmeras y tejados de terracota”, explica entre risas, admitiendo que terminó siendo una especie de LA hiperbólico con un centro urbano imponente.
Y hablando de personajes… ¿por qué Marv es tan peculiar? Miller lo describe como su «id», la parte más primitiva de su ser. Y eso se traduce en un antihéroe que desafía los clichés del género negro. Prácticamente invencible, temerario y sin ataduras. “Empecé pensando en Mickey Spillane y Mike Hammer”, confiesa, «pero lo llevé al extremo». De hecho, llegó a escribir la frase «Conan en gabardina» para definirlo. ¡Sí, Conan el Bárbaro! Porque, admitámoslo, Marv es más un superhéroe con problemas que un detective atormentado.
¿Y por qué Frank Miller se auto-asignó el papel de uno de los sacerdotes que Marv «corrige» a lo largo de la película? La respuesta: su co-director tiene sentido del humor (y, aparentemente, le gusta ver sufrir a sus colegas). “Si estás en una película y tienes un papel pequeño, quieres morir”, bromea Miller.
Pero más allá de las anécdotas divertidas, la entrevista toca temas profundos sobre el legado artístico y la mitificación de los creadores. Miller se muestra escéptico ante la idea de poner a los artistas en pedestales. Él prefiere analizar cómo funciona el arte, estudiar a otros maestros y desentrañar sus secretos. «La magia está en saber qué decisión tomar”, reflexiona.
Finalmente, cuando le preguntan sobre su propio legado, responde con modestia: “Las leyendas son para gente muerta”. Lo único que espera es ser recordado por algo «genial», una buena historia o un final memorable. En resumen, quiere que alguien diga: “¿Recuerdan esa cosa increíble de…?”
Y después de esta entrevista, podemos asegurarles que *Sin City*, y la mente detrás de ella, son definitivamente dignas de ser recordadas.
