La directora Kate Saxon hace un excelente trabajo al mantener alta la tensión en lo que considero el episodio más destacado de esta octava temporada. Hay algunos grandes sustos y el uso efectivo de la luz y la sombra en un misterio que combina el estilo de martillo contemporáneo con un toque de Agatha Christie. Con toda la charla mineral de Max DeBryn sobre «desangrarse», al final no hay nada sobrenatural aquí. No, a menos que cuentes los signos del futuro que acechan en sus momentos finales, claro. Este caso parece estar «en el ábside de Morse», como dice Max, mientras se toma un momento para reflexionar sobre la inusual escena del crimen. Pero por una vez, nuestro hombre no está a la vista.
Morse está mal, bebe tanto que dice estar enfermo para pasar más tiempo bebiendo cerveza en el pub. Thursday y Bright se han dado cuenta, y Bright, que nunca tarda en detectar problemas morales en estos días, está considerando transferirlo a Kidlington. En su opinión, un cambio es tan bueno como un descanso. Thursday no quiere perderlo, pero sabe que no todo está bien con su protegido. El escenario está listo para una discusión importante entre los dos hombres, ya que Morse no responde bien a la evidencia de que tiene un problema. La noticia de que Sam, el hijo del jueves, desapareció mientras estaba de servicio en Irlanda del Norte, ya lo ha puesto nervioso; la idea de perder a su hijo sustituto es más de lo que puede soportar.
Cuando una tormenta de nieve muy convincente sacude Oxford, derriba líneas telefónicas y eléctricas y ciudadanos varados en sus hogares, Morse intenta llegar a casa en autobús. No pasa mucho tiempo antes de que el vehículo se desvíe del clima y su dispar grupo de pasajeros decida buscar refugio en Tafferton Park de todos los lugares. Abandonado después de la carnicería en una reunión escolar organizada por «The Loomis Boy», el antiguo lugar no es el refugio más buscado en la tormenta. Pronto, sin embargo, los pasajeros estarán más preocupados que el frío. Otro asesino está en camino, y esta noche resultará ser un punto de inflexión para Morse de una forma u otra.
Aquí todo el mundo se convierte en el centro de atención cuando llegamos al final de nuestra ruta. Con su habitual dignidad tranquila, Bright reveló el duelo privado detrás de su fachada profesional el jueves. Endeavour y Joan Thursday comparten un momento final recordándonos lo que pudo haber sido; La llegada de Strange para consolar a Joan mientras estaba preocupada por la desaparición de su hermano y el matrimonio de sus padres da lugar a lo que probablemente sucederá. Uno de sus compañeros de viaje varados le pregunta a Endeavour su nombre. «¿Morse? ¿Solo Morse?» “Así es”, responde con una sonrisa que prohíbe más preguntas.
Cuando se nombra al asesino y se cierra el caso, Morse y Thursday se encuentran en un amistoso silencio. Fred sigue pendiente sin noticias de su hijo; Gracias a la ayuda de su antiguo mentor, Morse está a punto de romper el muro de dolor que ha construido a su alrededor. El clima esta cambiando. “Está comenzando a descongelarse”, dice Morse, casi sorprendido. El sol siempre saldrá, dice Fred: Ese último día despiadado aún está en el futuro.
Y así dejamos Endeavour Morse, listos para el primer paso en un viaje que ya conocemos, desde un último autobús a Woodstock hasta Murder Down Under. Qué apropiado separarse con un guiño a John Thaw, justo antes de que comience el inolvidable tema de Barrington Pheloung. Tarde y mucho quejarse, ambos: la última y la primera palabra les pertenecen con razón.