Home Noticias de Series Cómo la órbita de invierno pasó de AO3 a la ópera espacial publicada | Guarida de Geek

Cómo la órbita de invierno pasó de AO3 a la ópera espacial publicada | Guarida de Geek

by SerieManiaco

Ha habido algunos ejemplos muy públicos de obras originadas como fan fiction (es decir, historias sin fines de lucro escritas en los mundos ficticios preexistentes o la cultura pop, a menudo por y para autores de comunidades subrepresentadas en la narración comercial) hasta libros que se publicarán más tarde: los ejemplos más conocidos son probablemente EL James 50 sombras de Gray, Cassandra Clares Ciudad de huesoso Anna Todd Después de este. Pero no todos los trabajos publicados en sitios web de fanfiction son fanfiction. Plataformas de fanfiction como Archivo propio o Wattpad, también contiene ficción no comercial «original» (no basada en un canon existente). Si bien estas obras originales son, en general, menos comunes que Fic, a menudo tienen mucho en común con sus vecinos fandom transformadores.

Ferrocarril de invierno, una ópera espacial romántica queer llena de acción y sanación que llegó a las estanterías la semana que viene, comenzó su vida como un trabajo original en Archives of Our Own (AO3), donde encontró un público entusiasta. La escritora británica Everina Maxwell ahora espera encontrar una audiencia comercial más amplia para su historia de dos príncipes espaciales en un matrimonio arreglado en el que se basa la estabilidad política de su sistema solar. La historia de Ferrocarril de invierno El camino desde el trabajo original en AO3 hasta el libro publicado es fascinante y simbólico del impacto cada vez más abierto que el mundo del fandom transformador está teniendo en la industria del libro y otras áreas del mundo del entretenimiento comercial. Hablamos con Maxwell sobre su novela debut, cómo fue sacarlo a colación Ferrocarril de invierno de AO3 a Tor Books y cómo la experiencia transformadora de Fannish afectó su escritura.

Den of Geek: ¿Dónde comenzó el núcleo de la historia de Winter’s Orbit? ¿Fue un personaje? ¿Una relación? ¿Una actitud? ¿Un tema?

Everina Maxwell: Todo surgió de las primeras escenas: se le dice a un príncipe bondadoso que se case con el viudo de su prima. Es una emergencia política. Pero su primo y este diplomático tuvieron el matrimonio perfecto, mientras que el príncipe mismo es un desastre hablador; ¿Cómo podrá mantenerse al día con el matrimonio anterior? ¿Fue tan perfecto como parecía? ¡Creo que esto es un personaje, una relación y un entorno! Me gusta comenzar con algo que tiene tensión incorporada. Significa que anticipo escenas incluso antes de dibujarlas correctamente.

La órbita de Winter se cuenta a través de la doble perspectiva de los dos personajes principales. ¿Te resultó más fácil escribir desde la perspectiva de Jainan o Kiem?

Jainan, el diplomático, tiene más sentido para mí; Es introvertido, temeroso y sus procesos de pensamiento resultan lógicamente de sus supuestos básicos sobre el mundo. Por otro lado, escribir sobre Prince Kiem es un auténtico placer. Es solo divertido estar en la mente de alguien que es naturalmente feliz y genuinamente feliz de hablar con cualquiera que se cruce en su camino.

Winter’s Orbit es un libro muy reconfortante, pero también trata algunos temas serios, incluida la violencia doméstica. ¿Cómo equilibraste el dolor y la comodidad de esta historia?

Cuando se trata de ficción, creo que la oscuridad y la luz son dos caras de la misma moneda. La curación es posible; El peligro y la ira pueden pasar. A pesar de que Ferrocarril de invierno Es un libro «fácil», definitivamente es cierto que contiene temas difíciles. Para mí es reconfortante a un nivel muy profundo que sea posible encontrar la felicidad y la alegría incluso cuando la vida no ha sido fácil.

Creo en las advertencias de contenido para que las personas sepan si se trata de una historia que trata sobre ciertos temas perturbadores, y animo a cualquiera que quiera detalles a leer la página de advertencias de contenido (https://everinamaxwell.com/content-warnings).

¿Crees que el romance y la ciencia ficción son buenos compañeros de cama?

¡Siempre lo has hecho! Crecí con escritores como Bujold que construyeron un universo donde las historias de amor son esenciales para las tramas de acción y viceversa. Creo firmemente que los libros de cualquier género se benefician de que dos personas tengan sentimientos inapropiadamente fuertes el uno por el otro, y el romance es solo un subconjunto de eso.

Winter’s Orbit nació como un trabajo original en Archives of Our Own. ¿Cuándo y por qué pensaste en ponerlo a disposición comercial y cómo fue ese proceso?

Fue muy largo y sinuoso porque no tenía un plan a largo plazo al escribirlo. Al principio solo intercambiaba restos de gill y Jainan con un amigo; Más tarde lo publiqué para que lo leyera más gente. Luego, cuando tuve una historia completa para compartir, la puse en AO3. Todavía no sé si este era técnicamente el lugar correcto, pero era el único sitio web de escritura con el que estaba familiarizado. Conocía mi camino y había leído Origfic allí antes. El primer borrador estuvo en línea durante algunos años. La gente lo leyó con mucha amabilidad y se lo contó a sus amigos. Todavía no tengo idea de cómo lo encontró Tamara (mi agente actual), pero se puso en contacto conmigo de la nada y reescribió conmigo, y luego Ali Fisher en Tor lo recogió y realmente me ayudó con la reescritura final. yo lo escribi 5 años No sé si esto parece demasiado largo o demasiado corto, pero ciertamente no parece correcto.

¿Qué tan diferente es el curso de honor de la órbita de invierno?

El curso de honor se centró con láser en la relación entre Kiem y Jainan. Y no me malinterpretes Ferrocarril de invierno También es una gran oferta, pero trabajar con un editor profesional me ha animado a considerar el impacto de la construcción del mundo y los eventos de la trama y ampliarlos a un panorama más amplio. Sabía algunas de estas cosas desde el principio, recuerdo haber respondido a un comentario hace años con una explicación sobre los enlaces de galaxias, pero no fue hasta el tercer borrador importante que se convirtió en parte de la trama.

¿Cómo surgió la decisión de cambiar el título y cómo elegiste Winter’s Orbit?

Resulta El curso de honor ya es el título de un libro! Soy malo con los títulos y mi editor ha sido de gran ayuda en este. Me gustó cómo hizo que las imágenes de invierno fueran más centrales.

Si es así, ¿qué papel ha jugado el fanfiction en tu vida como lector y escritor?

He leído y escrito ficción de fans, pero como un pez muy pequeño en un estanque muy grande, si estás leyendo esto y te preguntas cuál es mi mango AO3, ¡es casi seguro que nunca lo encontrarás! La escritura informal y la creación de un mundo compartido con amigos me han dado un gran placer a lo largo de los años, ya sea que esté conectado a un canon o no.

El fanfiction es una categoría tan amplia, vagamente definida como trabajos no comerciales basados ​​en historias existentes, pero estoy muy interesado en algunos de los rasgos narrativos y estilísticos comunes que comparten muchos fics. ¿Cómo definiría el estilo e intereses narrativos y en prosa de Winter’s Orbit, y cuánto, si es que procede, del mundo del fandom transformador?

Ferrocarril de inviernoLas principales preocupaciones son los dos personajes principales. Cuando había que elegir entre una conversación profunda sobre los personajes o una escena de acción, el trabajo de los personajes a menudo ganaba. Creo que una cosa que me dio la experiencia fanish fue un gran aprecio por los arcos de los personajes y el permiso para ponerlos descaradamente en el centro de una historia.

Puedes reservar aquí. Más información sobre Everina Maxwell en Twitter o en su sitio web oficial.

¡Suscríbete GRATIS a la revista Den of Geek aquí!

(function () {var qs, js, q, s, d = document, gi = d.getElementById, ce = d.createElement, gt = d.getElementsByTagName, id = «typef_orm», b = «https: // integrado .typeform.com / «; if (! gi.call (d, id)) {js = ce.call (d,» script «); js.id = id; js.src = b +» embedded.js » ; q = gt.call (d, «script»)[0];; q.parentNode.insertBefore (js, q)}}) ()

Cómo Winter Orbit de AO3 llegó a la ópera espacial publicada apareció por primera vez en Den of Geek.



0 comment
0

You may also like

Este sitio usa cookies para mejorar tu experiencia. Si estas de acuerdo pulsa aceptar. Puedes saber mas en el enlace que dejamos. Aceptar saber más