Es esta época mágica del año en la que la gente discute innecesariamente sobre si hacerlo o no. La pesadilla antes de Navidad es una película de Halloween o una película de Navidad. La respuesta democrática es que es ambas cosas y todo el mundo debería disfrutarlo. La respuesta correcta es que es una película navideña, ya que el 95% tiene lugar después de Halloween y antes de Navidad. Estos son hechos.
Pero hay otro argumento La pesadilla antes de Navidad del que quizás no hayas oído hablar. El autor de la película Caroline Thompson apareció en el podcast recientemente Guión apartehablando con escritores sobre los primeros borradores de películas famosas. Durante su discusión, ella explicó un conflicto creativo que tuvo con el productor. Tim Burton en cuanto a la interpretación del villano Oogie Boogie, personaje que también provocó un tenso enfrentamiento entre el director Henry Selick y el hombre murciélago Director.
En el episodio de Halloween de Guión aparteCaroline Thompson explica que le pidió a Tim Burton que hiciera algunos cambios en el personaje de Oogie Boogie que ella creía que tenía connotaciones «feas, peligrosas y racistas». Ella explicó su perspectiva:
«El personaje de Oogie Boogie parece un miembro del Klan [from the Ku Klux Klan]. Oogie Boogie es un término despectivo para los afroamericanos en el sur de Estados Unidos. Le pedí a los poderes fácticos que cambiaran algo sobre este personaje. Dije: Es tan feo y peligroso y contradice todo en mí. No gané esta pelea … Para ser honesto, fue una parte inquietante de la película. Además, su canción la canta un hombre negro. Entonces es como una trifecta de injusticia. Y como dije, realmente le pedí a Tim que lo reconsiderara. Especialmente el nombre … es un término despectivo realmente desagradable. Esta no es una pelea que gané. Creo que es una parte divertida de la historia cómo se ejecutó, pero es inquietante. «
Esto me confunde un poco. Puedo entender que Oogie Boogie puede parecer un miembro del Klan, incluso si el material de arpillera del que parece estar hecho es menos blanco y más beige (o verde si las luces negras están encendidas). Y Thompson tiene razón en que el término «boogie» (excluyendo oogie) es un fraude racial para los negros. Pero no tiene sentido si un personaje se parece a un miembro del Klan racista, sino que le da el nombre de un arco racista que se usa para menospreciar a las mismas personas que los odian.
Además del hecho de que el personaje tiene la voz del actor negro. Ken Page se siente como un golpe contra la idea de que se trata de un personaje racista. Si hubiera alguna referencia a él, pensaría que Page no habría estado interesado en el papel. Pero creo que esta no sería la primera vez que un actor o actriz acepta un trabajo que implica un bagaje potencialmente racista solo porque significa encontrar trabajo en una industria donde las minorías luchan por encontrar trabajo. .
Por lo que vale, compositor Danny Elfman También le preocupaba que el personaje pudiera ser visto como racista, particularmente por la Asociación Nacional para el Adelanto de la Gente de Color (NAACP). De acuerdo a WikipediaHenry Selick tuvo esta respuesta a la reacción que finalmente provino de la organización:
“Cab Calloway hizo su baile de jazz inimitable y cantó ‘Minnie the Moocher’ o ‘Old Man of the Mountain’ y lo giraron rotoscópicamente, lo persiguieron, lo convirtieron en un personaje de dibujos animados y, a menudo, lo convirtieron en un animal como una morsa. Creo que estos son algunos de los momentos más inventivos en la historia del cómic, de ninguna manera racistas, aunque a veces fue un villano. Fuimos con Ken Page, que es un cantante negro y no tuvo ningún problema con eso. «
Desde mi punto de vista, el nombre Oogie Boogie es solo una referencia al Boogeyman. Parece un fantasma espeluznante salido de un saco viejo. Esta línea de pensamiento parece seguir, ya que hay múltiples iteraciones del hombre del saco en las que la imagen del hombre del saco es un hombre, mujer o criatura, tanto en Estados Unidos como en países como Hungría, Brasil, Portugal, Bosnia, Croacia, Serbia y Macedonia del Norte. que lleva un saco con el que se secuestran niños.
Cualquier asociación con elementos racistas parece ser accidental. Después de todo, incluso en estos tiempos más progresistas, este tema nunca ha sido abordado una y otra vez por ningún grupo activista, y hoy en día una compañía como Disney ciertamente respondería rápidamente a tales acusaciones, de ahí las advertencias de insensibilidad cultural en Disney + a películas y programas de televisión con representaciones obsoletas de ciertas culturas y personas. .
Otro conflicto creativo en torno a oogie boogie
Sin embargo, este no fue el único conflicto creativo entre bastidores en Oogie Boogie. Thompson recordó otro caso en el que el director Henry Selick tenía una idea diferente de cómo sería la identidad de Oogie Boogie. En la película, cuando Jack Skellington desenreda el cuerpo de tela del villano, queda claro que es solo una colección de pequeños bichos. Pero Selick tuvo una idea diferente. Thompson declaró:
«Henry y Tim [Burton] tuvo una gran pelea por oogie boogie que Henry quería la revelación en Oogie Boogie Dr. Finkelstein es quien manipula el oogie boogie y no el saco de polillas. «
A Burton no le gustó eso. De hecho, odiaba tanto la idea que «se asustó y pateó un agujero en la pared y luego salió de la habitación». Thompson no pudo confirmar si también estaba gritando: «¿Estás tratando de engañarme?». Pero asumimos que eso es exactamente lo que sucedió.
Si bien esta es una respuesta innecesaria a la consideración creativa, debo decir que estoy de acuerdo con Burton en que no es una buena idea. Hacer de Finkelstein el controlador de Oogie Boogie no agrega nada a la narrativa y, en todo caso, hace que el personaje sea innecesariamente complicado. Por supuesto, hacer oogie boogie a partir de un montón de errores tampoco tiene sentido, especialmente porque no está claro cómo se unen todos para tener una conciencia de oogie boogie, completa con una sola, grande y retumbante voz. Sin embargo, esa explicación no es realmente necesaria para una película en la que las vacaciones tienen sus propios mundos que existen en los árboles.
Por otra parte, Thompson dice que estos choques creativos rompieron la relación que tenía con Tim Burton y, lamentablemente, el autor agrega: «Realmente no se ha solucionado». Thompson trabajó en eso antes Edward con las manos de tijera con Burton, y aunque pueden haber tenido una relación rota después de eso La pesadilla antes de NavidadElla trabajó con él de nuevo La novia cadáver. Tal vez hubiera sido mejor si solo tomaran un descanso limpio.
Publicaciones interesantes de Internet:
