Es una visión de lo que los Endlings se perdieron, y todo el episodio está lleno de pequeños destellos de lo que podría haber sido para estos niños. A saber, anuarios escolares y bailes en la escuela secundaria. Desencadena toda una ola de introspección entre los personajes adolescentes, ya que Sinead Daly se basa en el concepto de «lo que podría haber sido» para Hope (Alexa Mansour) en particular, ya que su viaje y experiencias a lo largo del camino dan lugar a ella, su volver a investigar la relación con su padre mientras se prepara para dejar la colonia del campus y servir al bien común mientras trabaja como maestro con la República Civil. Es una buena introducción a Leo Bennett (Joe Holt) y su relación con su hija más problemática. Claramente hay amor allí, pero parte de su frustración con su padre es razonable basada en su relación general con cosas que no son su trabajo. Así que Hope juega un papel mientras Iris (Aliyah Royale) intenta encontrar la manera de amar a su padre.
Ambas hermanas lamentan sus vidas en la colonia del campus, y ambas hermanas, gracias a su entorno, tienen la oportunidad de reflexionar sobre esas cosas mientras están rodeadas de los fantasmas del viejo mundo y evitan los peligros del nuevo. También hay una apertura para Huck y Felix, con Huck (Annet Mahendru) trabajando en Hope tratando de convertir sus dudas en una cuña para llevar a los niños de regreso a la colonia del campus, y Felix (Nico Tortorella) Elton (Nicolas Cantu ) como el objetivo más fácil de alejarse de su misión más grande y peligrosa. Esto le da a Cantu la oportunidad de refinar un poco más a Elton y Mahendru Huck, y ambos aprovechan la oportunidad. Son solo destellos de su verdadero carácter, pero es un crecimiento con respecto a episodios anteriores para los dos personajes menos desarrollados. Hal Cumpston recibe crédito extra por un creíble arrebato de ira cuando ataca y golpea a un zombi para matarlo con sus propias manos. Este tipo de desliz violento no es nada nuevo para el Muertos vivientes Universe, pero lo maneja bien y funciona de manera muy efectiva, especialmente cuando la sangre comienza a volar y sus golpes siguen aterrizando.
La directora Rachel Leiterman hace un trabajo sólido con los jóvenes miembros del elenco que parecen encontrar a sus personajes, excepto quizás a Elton. El episodio, que presenta escenas dramáticas y escenas de acción, es un episodio de botella bastante decente con la novedad que representa una amenaza tanto para los excursionistas como para los animales, con los lobos como protectores y como un peligro para los endlings y sus adultos. Compañeros de servicio. Las dos reglas de la dirección se aplican tanto a los niños como a los animales y, sin embargo, hace un buen trabajo con ambos, aunque el lobo que protege a su guarida de niños es un poco persistente en las metáforas. Por lo demás, el ritmo ha sido bueno y Leiterman hace un muy buen uso de los límites de pivote y pesca de la escuela secundaria para generar una tensión bastante buena mientras el grupo se divide en parejas y deambula en la oscuridad en busca de latas de artículos y agua de hace décadas.
Poner a los personajes en un solo lugar es un poco temprano en el programa. Así que «El extremo equivocado de un telescopio» es una ralentización para una serie que no necesita ralentizarse mucho. Los personajes aún se están estableciendo y desarrollando, y es una idea natural darles a The Endlings un vistazo al tipo de experiencia en la escuela secundaria que pudieron haber tenido Félix y Huck, pero la desaceleración de las cosas en este punto de la temporada. parece contraproducente. La historia debe ganar impulso y no vagar por el ombligo.
