Sky, la mayor cadena de televisión de pago del Reino Unido, ha agregado nuevas renuncias a películas como Aladino, El último samurai, El libro de la selva, Flash Gordony Desayuno en Tiffany’s para advertir a los posibles espectadores que las películas contienen «configuraciones obsoletas» que podrían ofenderlos. ¿Podría esto convertirse en una práctica común en los Estados Unidos?
El reportero de Hollywood Según Comcast, la emisora británica Sky posee varias películas en el canal Sky Cinema y renuncia a los espectadores que «esta película tiene actitudes obsoletas, representaciones lingüísticas y culturales que pueden conducir a violaciones hoy».
«Sky se compromete a apoyar el antirracismo y mejorar la diversidad y la inclusión dentro y fuera de la pantalla», dijo un representante de Sky a THR. «Estamos revisando constantemente todo el contenido en los propios canales de Sky y tomaremos medidas, si es necesario, incluida información adicional para que nuestros clientes tomen una decisión informada al decidir qué películas y programas de televisión mirar».
Jeremy DarrochEl CEO de Sky Group dijo recientemente: “Escuché las opiniones de nuestros colegas en Sky. Lo que escuché fuerte y claro es que podemos y debemos hacer más para apoyar la lucha contra las injusticias raciales. Nos unimos a nuestros colegas negros y … estamos comprometidos a hacer más contra el racismo, brindando más apoyo a las comunidades afectadas por el racismo y creando una cultura más diversa e inclusiva en Sky. Para realizar cambios realmente importantes, pasaremos mucho más tiempo escuchando y recibiendo consejos de aquellos que entienden los problemas. Trabajaremos con nuestros colegas de minorías étnicas y negras, así como con consultores externos para apoyar un cambio real, y utilizaremos el poder de la voz y el alcance de Sky para crear conciencia sobre las injusticias raciales en el Reino Unido y en todo el mundo. «
Como hemos dicho aquí en / Film por un tiempo, la situación ideal en estos escenarios es que un crítico de cine o historiador grabe un video introductorio que explique los escenarios en cuestión y proporcione el contexto histórico. Nadie se disculpará nunca por estos momentos, pero poder contextualizarlos adecuadamente parece un pequeño paso adelante en lugar de que las personas estén completamente ciegas ante ellos. Sin embargo, desde una perspectiva puramente comercial, es mucho más barato agregar algunas líneas de texto que pagarle a un crítico o historiador para grabar introducciones específicas de la película por las toneladas de momentos que podrían duplicar la audiencia moderna.
¿Podrían estos nuevos descargos de responsabilidad de Sky predecir lo que podría suceder en los Estados Unidos? Sky es propiedad de Comcast, propiedad de NBCUniversal y que Peacock presentará a una audiencia nacional el 15 de julio. Pude ver fácilmente este servicio, que contiene mensajes similares adjuntos a su biblioteca de títulos de transmisión. Disney + ya ha adjuntado mensajes a ciertos elementos en su propio servicio de transmisión que dice: “Este programa se muestra como se creó originalmente. Puede contener representaciones culturales obsoletas. «Interesante, Aladino actualmente no tiene dicho mensaje adjunto a Disney +. En un momento en que las empresas afirman al menos ser sensibles a este tipo de problemas, todavía me pregunto qué tan extendida será esta práctica. Por ejemplo, ¿Comcast agregará este tipo de noticias antes de repetir programas en NBC? Perdona el juego de palabras, pero parece que el cielo es el límite.
Publicaciones geniales de Internet:
