Dorothy Arzner fue la primera mujer en el Director’s Guild of America. También fue la ÚNICA directora que trabajó en el sistema de estudio de Hollywood a fines de la década de 1920 y la mayoría de la década de 1940. Más específicamente, fue de 1927 a 1943 cuando se retiró de la cinematografía. Desearía poder decir que la igualdad de género ha mejorado en esta industria, y solo han mejorado un poco, pero en su mayor parte todavía estamos marginados.
Arzner también inventó el micrófono boom al conectar un micrófono a una caña de pescar para que su estrella, Clara Bow, pudiera moverse por el set. Enseñó en UCLA más tarde en la década de 1960, y uno de sus estudiantes más prometedores fue Francis Ford Coppola. Cuidado Baila, niña, bailaEstá claro que Arzner era un director sólido que realmente sabía lo que hacía. Ascendió como mecanógrafa, luego como lectora, guionista, editora y guionista.
Similar a Todo sobre eva, Baila, niña, baila interpreta a dos jóvenes bailarines (por supuesto) que no podrían ser más diferentes. Uno de ellos es «Bubbles» (un nombre de artista ridículamente francamente infantilizado en mi opinión) interpretado por la futura leyenda de Hollywood Lucille Ball (con entusiasmo).Amo a Lucy). Bubbles es llamativo, descarado, se disculpa, pero también es un oportunista a quien no le preocupa robar roles u hombres. El personaje luego cambia su nombre a algo más violento, lo que refleja su personalidad real, «Tiger Lilly».
La otra estrella es la tranquila y reflexiva Judy interpretada por Maureen O’Hara. Ella era otro peso pesado de Hollywood en películas como Hitchcocks Jamaica Inn, El jorobado de Notre Damey Milagros en la calle 34. Judy solo quiere ser una gran bailarina de ballet.
Los dos amigos son parte de un grupo de baile que se desintegra debido a la muerte de Madame, la matriarca rusa mayor que dirige el grupo. Cuando estuvo en los brazos de Judy poco antes de morir, le ruega a la bailarina que vaya con Steve Adams, quien puede ofrecerle su empleo en sus producciones.
Dado que este es un melodrama, hay algunas conexiones perdidas y también hay un hombre rico borracho que se casa, se vuelve a casar y se vuelve a casar porque es tonto. El triángulo amoroso tradicional es más como un cuadrado de amor.
Cuando Bubbles se convierte en la exitosa bailarina burlesca Tiger Lilly, ella corteja a los fotógrafos de la sociedad con su Dallianzen (Papparazi temprano). Judy está desesperada por trabajar y acepta la oferta de su amiga como preludio de su acto, pero es un secuaz. Eso significa que interpreta un alivio cómico, alguien de quien la audiencia puede burlarse antes del espectáculo. Horrible.
En una de estas actuaciones, Judy crece con una columna vertebral y grita a la audiencia principalmente masculina, que se enfrentan a su aspecto y comportamiento terrible.
Baila, niña, baila es un ejemplo de dónde entra en juego el género en la película. La señora era originalmente un papel masculino hasta que Arzner la cambió. La película en sí se centra en los personajes principales femeninos muy ricos, con los hombres en un segundo plano. Y el punto de vista mencionado anteriormente, que Judy toma, castiga a la audiencia aquí en su totalidad:
«Continúa, ríete, ven a tu costa. Nadie te hará daño. Sé que quieres que me quite la ropa para que valgas 50 centavos. 50 centavos por el privilegio de mirar a una chica así, tus mujeres no te dejan ¿Qué crees que pensamos de ti aquí arriba con tu sonrisa tonta de la que tus madres se avergonzarían? Sabemos que sería el momento en que los trajes vengan y se rían de nosotros. Volveríamos contigo ríete, solo se nos paga para que te sientes allí rodando los ojos y haciendo tus gritos comentarios inteligentes. ¿Para qué? Para que puedas ir a casa cuando termine el espectáculo, luchar frente a tus esposas y seres queridos y por un minuto ¿jugar para ser el sexo más fuerte? Estoy seguro de que te verán bien. ¡Estoy seguro de que te verán bien como nosotros!
Debe haber sido impresionante sentarse en un cine en 1940 y escuchar eso. De hecho por delante de su tiempo.
The Criterion Collection ha lanzado un bonito lanzamiento de Blu-ray para Baila, niña, baila;; La imagen es impresionante, clara y rica en tonos negros, y el tono también es excelente.
Características especiales
-
Nueva transmisión digital 4K restaurada con banda sonora mono sin comprimir en Blu-ray
-
Nueva introducción del crítico B. Ruby Rich
-
Nueva entrevista con el cineasta Francis Ford Coppola
-
Subtítulos en inglés para sordos y personas con problemas de audición
-
Además: un ensayo de la crítica Sheila O’Malley
-
Nueva portada de Jody Hewgill
La portada ilustrada es una representación maravillosa de los protagonistas en estilo Art Deco, que reflejan los aspectos más teatrales de la producción. Me gustó especialmente la entrevista en la que Francis Ford Coppola habló sobre su tiempo en la UCLA en la década de 1960 como un estudiante de cine empobrecido que estudiaba con Arzner. Es sorprendente cómo un buen mentor puede influir en la vida personal y profesional. La entrevista fue realmente conmovedora.
Si eres fanático de Old Hollywood o estás interesado en cerrar las brechas de los directores en la historia del cine, realmente lo disfrutarás Baila, niña, baila. Para obtener más información y agregar Blu-ray o DVD, vaya a Página de criterios para la película aquí.
