Andy Weir, el autor de «El Marciano», habla sobre la adaptación con Matt Damon
Ridley Scott, un director legendario con películas como «Alien» y «Blade Runner» en su haber, nos regaló en 2015 una nueva joya: «El Marciano». La película, protagonizada por Matt Damon como el astronauta Mark Watney, atrapado en Marte tras una tormenta, fue un éxito rotundo. Pero, ¿qué opinaba Andy Weir, autor de la novela original?
En una entrevista con NPR, Weir no tuvo más que elogios para la adaptación. «Hicieron un trabajo fantástico», declaró. «Matt Damon encarna a la perfección a Watney, tal y como lo imaginé». También alabó las impresionantes vistas de Marte, algo difícil de transmitir en un libro.
La película supuso un cambio radical en la vida de Weir. Tras el éxito del libro y la posterior venta de los derechos cinematográficos, Weir dejó su trabajo como programador para dedicarse por completo a escribir. «Fue una semana surrealista», recuerda Weir. «Estaba arreglando errores de código en mi cubicle y luego me escapaba para hablar por teléfono sobre la adaptación.»
Aunque existen algunas diferencias entre el libro y la película, Weir parece estar satisfecho con los cambios realizados. El éxito de «El Marciano» le abrió las puertas a una carrera exitosa como escritor, con «Proyecto Hail Mary», su siguiente novela, también adaptada al cine con Ryan Gosling como protagonista.
En definitiva, la adaptación cinematográfica de «El Marciano» no solo le dio a Weir un nuevo comienzo profesional, sino que también lo hizo feliz con el resultado final. Un final feliz para una historia que empezó en las páginas de un libro y llegó a conquistar la gran pantalla.
