Uno de los mayores sorpresas cinematográficas del año pasado fue, sin duda, «Godzilla Minus One». Puede haber sido difícil para los fanáticos de toda la vida imaginar una entrega de esta franquicia alcanzando un nivel tan alto casi 70 años después de su existencia, pero la película del director Takashi Yamazaki cumplió con creces, tanto que se convirtió en la primera y única película de «Godzilla» en ganar un Oscar. Aquellos que la han visto saben que «Minus One» es excelente, pero incluso para quienes ya la han visto y están bien al tanto de lo que la película tiene para ofrecer, hay un fuerte argumento para verla nuevamente de una manera completamente nueva.
En medio de la exitosa carrera teatral de la película, su distribuidor, Toho, lanzó la edición «Minus Color», que, como sugiere el título, es la visión de Yamazaki de la era de la Segunda Guerra Mundial sobre el Rey de los Monstruos en blanco y negro. Recientemente, «Godzilla Minus One» finalmente llegó a Netflix y VOD, abriéndose a una audiencia completamente nueva después de no estar disponible para ver en ningún lugar de América del Norte después de salir de los cines. La película rápidamente entró en el top 10 en Netflix, además de en minoristas digitales como Apple TV, lo que significa que muchas personas ya la han visto. Pero la edición «Minus Color» estará disponible para transmitir en Netflix a partir del 1 de agosto de 2024, y esta versión también merece tu tiempo.
Hay innumerables películas para ver en streaming en cualquier momento, lo que hace difícil justificar ver lo mismo más de una vez, especialmente en un lapso de solo unas semanas. Pero esta no es simplemente la misma película con los colores eliminados; la versión en blanco y negro realmente permite a las audiencias ver una pieza de cine tremenda a través de una lente completamente nueva.
### Godzilla Minus Color es más que una repetición en blanco y negro
Lo que «Minus One» hace mejor que cualquier película de «Godzilla» desde el clásico original de 1954 es poner a las audiencias en los zapatos de un país que se recupera de las atrocidades de la guerra. Es una película muy seria, en marcado contraste con algo como «Godzilla x Kong: The New Empire» o las otras películas de MonsterVerse. Estas ciertamente son disfrutables y tienen una gran audiencia, pero esta es una franquicia que puede soportar más que solo grandes peleas de kaiju. Al darle a la película un muy detallado cambio de imagen en blanco y negro, se suma a la sensación de estar viendo algo hecho en la década de 1940, dado que muchas películas de ese período se mostraban en ese esquema de colores.
Hay una cualidad algo inquietante en esta nueva versión, y gran parte de eso tiene que ver con el enfoque de Yamazaki para recolorear la película. En una entrevista con The Wrap, el cineasta explicó que hicieron mucho más que simplemente pasarla por un filtro de color:
«El ‘Godzilla’ original de 1954 es, por supuesto, en blanco y negro. Pero eso en sí mismo nos hizo interesarnos en cómo se vería una película de ‘Godzilla’ creada con tecnología moderna en blanco y negro. Pero simplemente eliminar el color no evocaría el mismo tipo de emoción que intentábamos instilar en las audiencias, por lo que volvimos al colorista y en realidad enmascaramos diferentes porciones de cada toma y ajustamos el contraste a mano, en lugar de simplemente presionar el botón ‘eliminar color’.»
El proceso utilizado para crear esta nueva versión hizo que se sintiera «como si hubiera sido compuesta por un fotógrafo profesional». El director también dijo que «Minus Color» es «mucho más aterradora», señalando que «incluso los miembros del equipo que trabajaban en ella, nos daban escalofríos… Porque, en muchos sentidos, se siente como una película diferente».
### Dos grandes películas de Godzilla en una
En esa misma entrevista, Yamazaki concluyó: «Para nosotros, eliminar el color de alguna manera aumenta la realidad, casi como un documental, haciendo que las audiencias sientan que Godzilla realmente existe». Por mucho que sea increíblemente difícil para una película sobre un monstruo gigante radiactivo sentirse real de alguna manera, esta versión de la película logra aportar un sentido de realismo fundamentado a los eventos de una manera que incluso supera a la versión en color. Esa es parte de la razón por la que vale la pena comprar la edición de coleccionista en Blu-ray «Godzilla Minus One/Minus Color» para los fanáticos acérrimos, incluso si tiene algunos inconvenientes. Ambas versiones de esta película merecen un lugar en la estantería de medios físicos de uno.
Pero es comprensible que no todos los que disfrutan de una película de «Godzilla» de vez en cuando quieran gastar $65 en algo que podrían ver una o dos veces. Afortunadamente, Netflix está haciendo que sea increíblemente fácil para cualquiera con una suscripción ver esta visión totalmente nueva de esta aclamada obra maestra moderna. No es frecuente que múltiples versiones de la misma película lleguen a un servicio de streaming importante hoy en día, permitiendo a las personas la oportunidad de experimentar la grandeza de múltiples maneras. En la era del streaming, donde gran parte de lo que se lanza al mundo puede parecer desechable, esto se siente especial.
No todos los días una franquicia de 70 años está sujeta a una reinvención tan brillante. Eso es digno de celebración, al igual que el hecho de que Yamazaki y Toho lograron ofrecer dos versiones diferentes de esta obra maestra que ofrecen algo único al espectador. «Minus Color» definitivamente vale tu tiempo, solo asegúrate de verla con subtítulos en lugar del terrible doblaje en inglés.
«Godzilla Minus One» está disponible en streaming ahora en Netflix, y «Minus Color» llegará el 1 de agosto de 2024.
Two great Godzilla movies in one