El líder Scout de los 80, Pete, interpretado por Richie Moriarty, parece el más cercano a su homólogo británico, el líder del Adventure Club de los 80, Pat, interpretado por Jim Howick. (En la primera serie, los Scouts no permitieron que se usara el nombre oficial en la serie británica, presumiblemente para proteger su reputación, una tontería, porque cualquier organización debería estar orgullosa de tener a Pat como miembro). Pete es considerado «excesivo». Descrito con optimismo «,» amable, serio y sincero «. Él es el líder de actividad autoproclamado de Woodstone Estate Ghosts y murió cuando accidentalmente disparó una flecha en el cuello mientras enseñaba tiro con arco de la tropa de exploradores de su hijo.
Las versiones estadounidenses de Fantasmas«Los protagonistas vivos Alison y Mike, originalmente interpretados por Charlotte Ritchie y Kiell Smith-Bynoe, son Samantha y Jay, interpretados por iZombieRose McIver y El proyecto Mindy y Nunca hees Utkarsh Ambudkar. Una de las primeras diferencias parece ser que, si bien Alison y Mike no tienen carreras reales y están remendando su trabajo desde diferentes lugares, Samantha es una periodista independiente y Jay es un aspirante a chef.
No todos los chistes se traducen al otro lado del Atlántico, lo que probablemente explica por qué la brillantemente llamada «Fanny Button» será conocida como Hetty en los Estados Unidos. Interpretado por Rebecca Wisocky (Star Trek: Picard, Sirvientas furtivas) Hetty es descrita como una mujer de sociedad del siglo XIX y esposa de un barón ladrón. Como Fanny de Martha Howe-Douglas, ella es un antepasado lejano de Samantha / Alison, quien hereda la casa como el último pariente sobreviviente de su dueño anterior.
Aunque el «político sórdido» es un tipo reconocido mundialmente, la peculiaridad del personaje de Simon Farnaby, Julian Fawcett MP y su marca Tory Sleaze de principios de los 90 se ha cambiado por algo más reconocible en Estados Unidos: un hermano financiero de finales de los 90. Asher Grodman (Sucesión, Ley y orden: SVU) interpreta a Trevor, un adinerado habitual de las fiestas de celebridades de la lista B que murió de un «rabioso adicto a las drogas» sin pantalones, de ahí su eterno estado de desnudez. Otra diferencia, según el tráiler, es que la lesión en la cabeza de Samantha no se debió a que Trevor intentara matarla empujándola por una ventana, sino que cuando ella accidentalmente tropieza con un jarrón, él pudo moverse con su poder especial rudimentario. .
Aquí está el primer final real: en lugar del hombre de las cavernas Robin (Laurence Rickard), la serie CBS tiene 11NS Century, el explorador vikingo Thorfinn, interpretado por Bosch y Patrulla condenadaDevan Long. Robin y Thorfinn son los espíritus más antiguos de sus respectivos grupos y comparten la capacidad de manipular la electricidad. De vez en cuando. Si te concentras correctamente. Thorfinn aparentemente ama el bacalao, mientras que Robin es, por supuesto, más un vago.
Otra nueva creación: Jane la virgenSheila Carrasco interpreta a la hippie Flower de los sesenta, que murió de amor en el verano cuando fue atacada por un oso en un festival de música mientras desarrollaba alucinógenos. Descrita como «amoroso» y odiando a la gente grosera, suena un poco como Lolly Adefopes 18.NS Century, el estúpido gatito de corazón dorado, ¿tal vez con algunas de las cualidades de cadete espacial de Mary de Katy Wix? O tal vez ella es todo lo suyo.
