Los pequeños espectadores pueden no saber que Star Wars: Visions, la nueva antología de anime transmitida en Disney +, comparte su título tanto con una exhibición de museo que recorrió Japón de 2015 a 2017 como con un libro ilustrado que ya se publicó en 2010. El libro está agotado ahora, pero aún puede encontrar copias de los vendedores de Amazon. Contó con ilustraciones de más de cien artistas, incluidos caricaturistas legendarios, pintores, diseñadores, artistas conceptuales y artistas de historietas como Moebius, Boris Vallejo, H. R. Giger, Syd Mead y Alex Ross.
El creador George Lucas preguntó a estos artistas, en sus propias palabras, «sobre piezas inspiradas en ‘Star Wars’ pero interpretadas a su manera única». La obra de arte, a su vez, se mostró en la exposición «Visiones» junto con otras obras de arte, vestuario y utilería de las películas «La guerra de las galaxias» (similar a la exposición «Identidades» que pasó por la capital de Japón hace dos años). .
Estuve en la exposición «Visions» en Tokio el día de «Star Wars» en 2015, antes de que «El despertar de la fuerza» o una de las películas de Disney tuvieran éxito. Más tarde realizó una gira por otras ciudades del país como Yokohama, Shizuoka, Okayama y Nagoya. En la sala de entrada había un mensaje de Lucas a los visitantes, en el que hablaba de ser «un fiel admirador de la cultura japonesa» y por supuesto de la inmortal influencia de Akira Kurosawa en «Star Wars».
Mensaje del museo de George Lucas
Lucas escribió lo siguiente a los visitantes:
«Japón es un país por el que siento una profunda conexión y amor. Como resultado de mi contacto con el cine japonés durante mis años en la escuela de cine, me convertí en un devoto admirador de la cultura japonesa y aprendí todo lo posible sobre el arte y la ropa japoneses de la era feudal, etc. Akira Kurosawa, un maestro en el mundo del cine, fue un artista que valoré profundamente, y la búsqueda de la «humanidad» a través de su trabajo tuvo una gran influencia en «Star Wars».
Esta exposición ‘Star Wars:’ VISIONS fue concebida para la gente de Japón que tiene un alto sentido estético y un profundo conocimiento del trabajo artístico. Como se menciona en el título, el tema de esta exposición es la vista. La narración clásica de la saga «Star Wars» es una visión universal que todavía se aplica a la gente de hoy. La visión de ‘Star Wars’ solo se pudo realizar a través de las habilidades y talentos de los muchos artistas que trabajaron en ella. El proyecto de arte VISIONS resultó en un libro y una colección de pinturas inspiradas en ‘Star Wars’. Para este proyecto, pregunté a artistas de todo el mundo sobre piezas inspiradas en ‘Star Wars’ pero interpretadas a su manera. Utilizaron diferentes estilos, desde el clásico hasta el vanguardista, para transmitir el vasto alcance y las cualidades esenciales de ‘Star Wars’, que superó con creces mis más altas expectativas.
Espero que esta exposición, una integración de arte, vestuario y accesorios de las películas de ‘Star Wars’ con la colección de pinturas del libro ‘Star Wars’ VISIONS, ofrecerá una nueva mirada al universo de ‘Star Wars’ y a los jóvenes Inspire. estudiar arte «.
«Una nueva mirada al universo de Star Wars»
Fiel a «Star Wars» y sus raíces japonesas, se podía ver una sensibilidad Este-Oeste en algunas de las obras de arte de la exposición «Visions». Una imagen que se quedó en mi mente fue «Dawn of Maul» de Will Wilson, que Darth Maul reintrodujo como una figura parecida a un Buda.
Si bien la exposición puede haber sido «planeada para la gente de Japón», «Visions» en Disney + ofrece una transmisión inversa de Japón a personas de todo el mundo. Sirve como una continuación lógica del ideal de Lucas, que está diseñado para nuevas interpretaciones visuales únicas de «Star Wars». Cada uno de los siete estudios de animación japoneses diferentes detrás de él aporta su propia estética. Los episodios también continúan con algunas preocupaciones japonesas bien conocidas.
El primer episodio, «The Duel», es puro «Yojimbo» y «Seven Samurai», mientras que el último, «Akakiri», rinde homenaje a «The Hidden Fortress». Mientras tanto, «The Twins» rompe la maniobra kamikaze holdo, que también enfatizó el juego de kabuki «Star Wars» de Ebizo de 2019.
«The Village» explora el poder como algo que diferentes culturas pueden experimentar de diferentes maneras, y aquí se le da un nuevo nombre y una calidad animista como «Magina». «T0-B1» se basa en «Astro-Boy» de Osamu Tezuka e incluso en el personaje de Capcom, Mega Man. Otros episodios destacados como «The Ninth Jedi» y «The Elder» continúan el senpai-kohai Dinámica y uso de sables de luz para reemplazar espadas samuráis.
Al dar a los animadores la libertad de jugar y filtrar el mito a través de una lente japonesa, «Star Wars: Visions» entregó algo que realmente hace que la franquicia vuelva a ser fresca. Como gran parte de «Star Wars», todo se remonta a la semilla de una idea que alguna vez tuvo Lucas: en este caso para un proyecto de arte de «Star Wars».
