Home Noticias de Películas La actriz de voz de ‘Star Wars: The Bad Batch’, Gwendoline Yeo, habla sobre Nala Se y su audición original [Interview]

La actriz de voz de ‘Star Wars: The Bad Batch’, Gwendoline Yeo, habla sobre Nala Se y su audición original [Interview]

by SerieManiaco
Banner

Gwendoline Yeo ha trabajado como actor de doblaje en guerra de estrellas Animación de la primera temporada de Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones. Ella ha interpretado a varios personajes, pero el que está en el status quo de. se siente más importante guerra de estrellas En este momento, Nala Se, la científica kaminoana principal y cuidadora original de Omega, está en Star Wars: El mal lote. Nala Se jugó un juego peligroso e hizo todo lo posible para proteger a su joven protegida, yendo tan lejos como para ir en contra de las órdenes de los otros kaminoanos y del Imperio.

Con los hechos del último episodio de El mal lote Colocando a Nala Se en una posición aún más peligrosa y angustiosa, se sentó / filmó con Yeo para discutir su comienzo de año. guerra de estrellas Animación y sobre la propia Nala Se.

Has estado votando desde la primera temporada de Guerras de clones. Fue hace mucho tiempo. Me pregunto cómo te relacionas con el guerra de estrellas Fue antes de que se le pidiera e invitara a asistir.

Oh Dios mío. En realidad fue una audición, eso fue hace más de una década, y sí, obtuve la copia, eran solo líneas muy simples, pero cuando vi al personaje kaminoano ni siquiera sabía que su nombre era kaminoano hasta que hice wookipedia ‘ Lo edité, y me di cuenta de que tenía unos labios muy pequeños y, por alguna razón, me hipnotizó. Simplemente sentí que ella era muy interna, muy controlada y digna, y luego, cuando la probé con un acento ligeramente británico también, y luego Dave [Filoni] llamó y dijo que le encantaba mi lectura. Así que jugamos y elegimos la voz y comenzamos a construir esa relación y nos hicimos grandes amigos. Escribió un personaje gungan para mí. [Peppi Bow], un personaje Jedi, sabes cosas diferentes, pero creo que puedo estar en cualquier parte, especialmente con Nala Se. Fue genial no interpretarme como la asiática obvia que mide 5’6 «y 120, sino interpretar algo completamente diferente, y un extraterrestre, y eso es lo que me encanta de ella. guerra de estrellas Universo.

Mi familia estaba como, «¿A qué te dedicas?» Y durante mucho tiempo, hasta que nos invitaron al Rancho Skywalker. Mi hermano, que era científico en Inglaterra, no sabía lo que estaba haciendo. Cuando lo llevé a Skywalker Ranch, lo invité a él y a mi mamá allí, vio la fuente de Yoda y Dave dibujó algo para él en una servilleta y estábamos en el estudio, mi hermano dijo: «Está bien, sé lo que eres ahora hacer. «

Crecí viendo guerra de estrellasser parte de este universo que es tan vasto y estar al lado de Dave para que George Lucas supervise las cosas e incluso sepa que mi personaje es increíble. Sorprendido. Inesperadamente. Increíble. Horrible. Divertido, muy divertido. Continuó así, por supuesto Ese Mal lote fue presentado al final, por lo que fue realmente bueno que Nala Se hubiera interpretado este papel. Ella creó este ejército de Guerras Clon, lo cual no es una tarea fácil. Y para El mal lote Por venir, estaba muy, muy emocionado de poder jugar más en un punto débil que en realidad tenía una pequeña grieta en su armadura en términos de protección para algo que tú creaste.

Estoy muy orgulloso de mi hermano. Está en Cambridge, encontró uno de los genes de obesidad mutados, y está en su laboratorio, y ellos son su bebé, y creo que esa es la relación con Nala Se y Omega, e incluso para conseguir que Fennec proteja a Omega. Creo que es muy importante para un kaminoano tener sentimientos, no diría que son increíblemente expresivos, en pequeñas cantidades, pero creo que a su manera, incluso en grados, en el sentido de que ella realmente se preocupa y protege. vi al final del episodio 14.

Parece que hay una «cualidad en el juego de ambos lados» en todas las apariciones de Nala Se, y me pregunto cómo introdujiste esa dualidad en el personaje.

Trabajando con Dave y para Jennifer Corbett y Brad Rau. Creo que acabo de hablar con ellos sobre eso … realmente jugamos la escala, les dimos muchas actitudes diferentes para ver lo que eventualmente despegaría, les dejé que se dieran cuenta y creo que con Nala Se, se puede hacer menos. más y aún tenemos que ver cómo se desarrolla. Es fácil etiquetarla de cualquier manera, no la interpreto como la mala, ella es buena, es mala. Creo que solo tenemos que ver cómo se desarrolla, y creo que la mejor manera de hacerlo es de una manera que sea … hay un sentido de neutralidad, pero creo que de una u otra manera de sugerir, pero tú solo tengo que verlo desarrollarse. Creo que hay una razón por la que se eligieron ciertas cintas y cómo van las cosas.

Definitivamente es colaborativo. Creo que el mundo está escrito como una película con el mundo para este programa en particular, y creo que esa es la brillantez de una buena escritura, no … no siempre tienes eso, para ser honesto, y es casi como el tuyo. Estás actuando en un primer plano extremo y solo tienes que confiar. Traigo diferentes actuaciones y hay una lucha interior y solo tengo que creer que lo que pienso viene a través de mi voz. Como creativo, no solo sale de mi cabeza o de mi garganta. Es realmente una experiencia de cuerpo completo, es realmente como jugar con la cámara y es un primer plano extremo de los pensamientos internos. Y creo que Nala Se está peleando. Los kaminoanos son muy reservados como especie, y creo que es un gran problema lo inusuales que parecen … Creo que incluso la más mínima diferencia para ellos es mucha, por lo que se sintió tenso.

Sé que se nos acaba el tiempo, quiero darte las gracias. Nala Se se ha infiltrado lentamente como uno de los personajes más intrigantes que hemos visto y tú hiciste un gran trabajo. Gracias por tomarse el tiempo de hablar conmigo y no puedo esperar a ver más.

Eso significa mucho para mí, Bryan, gracias.

***

Star Wars: El mal lote se transmite en Disney + los viernes.

Publicaciones interesantes de Internet:

You may also like

Este sitio usa cookies para mejorar tu experiencia. Si estas de acuerdo pulsa aceptar. Puedes saber mas en el enlace que dejamos. Aceptar saber más