Endeavour: The Easter eggs y homenajes del final de la octava temporada – Den of Geek

Advertencia: contiene spoilers de Haz un esfuerzo Serie 8, episodio 3 «Fin de la línea».

Como corresponde a un drama sobre un detective con una inclinación por el crucigrama críptico del Times, el crimen no es ni mucho menos el único juego en un episodio de Haz un esfuerzo. Mientras exploramos aquí, las películas de la precuela incluyen alusiones a la cultura pop contemporánea con el período de tiempo del episodio, referencias a los casos pasados ​​y futuros de Morse y, por supuesto, los tradicionales consejos sobre el creador del personaje, Colin Dexter.

La serie 8 tiene lugar en 1971 y, por lo tanto, guiña un ojo. Consigue Carter, Sr. Benn, el primero Confesiones de un limpiacristales Libro que se publicó en el año, entre otros. Analice con nosotros las referencias y los huevos de Pascua del final de la octava temporada «Terminus», que fue escrito por Russell Lewis y escenificado con verdadero estilo de terror por Kate Saxon.

• esta no es la primera vez Haz un esfuerzo Los fanáticos vieron el libro leído por el estudiante Richard Blake en el piso superior del autobús número 33. Su título es «Plighted Cunning: The Murders at Shrive Hill House» y su autor es Stephen Fitzowen, el mismo personaje que apareció en el episodio «Nocturne» de la Serie 2, interpretado por Desmond Barrit. Más adelante en «Terminus», Blake les dice a los demás que Fitzowen también escribió un libro sobre la carnicería de Tafferton Park Masquerade Ball. En esta entrevista, Haz un esfuerzo El creador Russell Lewis explica los orígenes del personaje como un guiño al personaje de Dashiell Hammett, Owen Fitzstephen, en la novela de 1929. La maldición de Dain.

• Haz un esfuerzo La octava temporada tiene lugar en 1971 en la que el En los buses film, una secuela de la popular serie de televisión de larga duración. Hay muchas referencias en este episodio, desde el cartel de graffiti «Es una gran vida en los autobuses» en la terminal (el tema principal de la película era «Es una gran vida en los autobuses») hasta paradas compartidas a lo largo de la ruta de la ciudad Fin del número 33, Wellfield Street y Mulberry Circus, en nombre del descarado director Les Grant, homónimo del actor Bob Grant, quien interpretó al conductor de autobús Jack Harper en la comedia televisiva.

• La primera víctima de asesinato es el profesor Stanton de Wolsey College, el Oxford College ficticio inventado por el inventor del inspector Morse Colin Dexter para reemplazar al Christchurch College, llamado así porque fue fundado por el cardenal Wolsey.

• ¿Es una coincidencia que la iglesia de Chipping Compton, frente a la cual fue asesinado Stanton, se llame St. Agatha’s, quizás en honor a ella? el santo patrón de las novelas policíacas…? (No es un huevo de Pascua, pero quizás sea interesante que el asesinato del 1 de enero.^NS 11 de noviembre, Día del Armisticio que data del periódico pub de Morse.^NS. Si se usaran amapolas conmemorativas en 1971, uno habría pensado que los ex soldados del jueves, Morse, Strange y Bright habrían marcado la ocasión).

• Continuando con una larga tradición de cameos de Colin Dexter en el Inspector Morse, Luis, y Haz un esfuerzo Serie de televisión mientras Morse examina la habitación de la universidad de Stanton, la foto enmarcada del niño en su escritorio muestra a un joven Colin Dexter escrito sobre En este articulo.

• Cuando Thursday confronta a Endeavour por su forma de beber, sugiere que el sargento detective “visite un lugar en Sussex dirigido por un tipo llamado Wain. Es una especie de granja de salud, muy discreta ”. Ese no sería Joshua Wain, cuya granja de salud de Sussex,“ Shrublands ”, apareció en la novela de James Bond de 1961 de Ian Fleming. Bola de trueno, así como en dos películas de la serie?

• Inspector Morse tuvo un total de 33 episodios y ‘Terminus’ es 33^aprox. Haz un esfuerzo Película, un hito que está marcado en la toma de arriba no solo por el número de la desafortunada ruta del autobús, sino también por el gran número 3 iluminado en esta toma y el hecho de que la visita de Thursday y Strange a la estación de autobuses se realiza a las 3: 30 pm

• Win Thursday le dice a Fred que recibió la preocupante noticia sobre su hijo Sam de «un Capitán Stanhope de su unidad». Es una referencia a R.C. La obra del sheriff de 1928 Fin del viajejugando entre un grupo de oficiales durante la Primera Guerra Mundial. Como Morse, el personaje de Stanhope luchó con el alcohol.

• ¿Podría Linda Travers, el nombre equivocado que la hermana de Warren Loomis les dio a los pasajeros del autobús, podría ser una referencia a la actriz de cine británica Linden Travers, quien protagonizó «Mrs» Todhunter de Hitchcock? Una dama desaparece? Parece más probable si se tienen en cuenta los nombres de los compañeros de viaje Percy Walsh e Hilda Bruce-Potter, ambos también actores del cine británico clásico …

• Warren Loomis, el nombre del joven genio de las matemáticas enmarcado por Football Pools Cabal para que pudieran robar sus legítimas ganancias, rinde homenaje al Dr. Loomis, psiquiatra de Michael Myers en John Carpenter’s Víspera de Todos los Santos Franquicia cinematográfica, en su mayoría ambientada en la ciudad de Haddonfield, Illinois, otro destino de ruta de autobús en este episodio (ver calendario arriba).

• Haz un esfuerzo El creador Russell Lewis confirmó en Twitter que el elemento de vestuario de «Terminus» se inspiró en la séptima novela en código Morse de Colin Dexter. El secreto del Anexo 3que giraba en torno a un baile de máscaras en un hotel. Es la única novela en código Morse que no fue adaptada para televisión (quizás porque el tema del vestuario «El secreto de Oriente» llevó a algunos disfraces culturalmente insensibles).

• Es posible que Agatha Christie no solo haya dado el nombre de la iglesia local en «Terminus», sino que también ha habido ecos de su novela. Y luego no hubo ninguno en la trama «Gang of Strangers Pick Up One by One». En particular, la escena de la mesa de billar entre Walsh y Yeager, que protagonizó tanto la película de 1945 como la película de 1974 cuando Richard Attenborough y Herbert Lom hicieron un pacto sobre la bala. El estudiante Richard Blake, que toca el piano en el salón de Tafferton Park, también recuerda los mismos hechos en ambas películas.

• El compositor de «Terminus», Matthew Slater, diseñó deliberadamente la música del episodio para que se pareciera a la de la película de terror de 1982. La cosa, él confirmado a un fan en Twitter y continúa el homenaje al director John Carpenter.

• En el mapa de asientos para el maldito baile de máscaras de 1963, justo encima de la mesa de reunión de la Casa Cawdor, había un invitado muy especial llamado C. Dexter. ¡Cuéntanos qué más nos perdimos a continuación!

Lea aquí sobre el picante especial de las últimas líneas de la final de la Serie 8 del Endeavour.