¡No Juegues Con Fuego! (1980): Una Descarga de Adrenalina Hongkonesa… y algo más.
La lluvia torrencial presagia problemas para la juventud de Hong Kong, y vaya si los presagian en esta película restaurada en 2K que se proyectará del 11 al 17 de septiembre en el Metrograph Theater de Nueva York como parte de un ciclo dedicado a Tsui Hark. (Si te interesa echarle un vistazo, [aquí tienes todos los detalles](https://metrograph.com/tsui-hark/?utm_source=email&038;utm_medium=campaign&038;utm_campaign=Don%27t%20Play%20with%20Fire%3A%20The%20Films%20of%20Tsui%20Hark%20-%20DPB&038;utm_id=01KZVCBVBGE71FHVG2V1237QCB&038;_kx=a4LIAbF1nr6WqgTMNYINGuj8vMGKM5AryfurbPBba_A.Rar8SJ)).
Tsui Hark, en su tercer largometraje, parece haber pulido bastante su estilo (al menos eso es lo que recuerdo de sus dos primeras películas, vistas en VCD hace años – *The Butterfly Murders* y *We’re Going to Eat You*), aunque sigue siendo crudo y visceral, emanando esa energía callejera que te pega como un golpe de calor.
La película arranca con imágenes inquietantes: una rata sufriendo (sí, ya sé, no es para todos los gustos) y una anciana a punto de ser alcanzada por objetos lanzados desde un tejado por unos jóvenes sin futuro aparente. A estos últimos, la anciana les suelta un sonoro «¡Pandilleros inútiles!», y la verdad, ¿quién podría discutirle?
Conocemos a Paul (el rico), Ko (el alto) y Loong (el otro). Tres adolescentes aburridos que deciden dar una vuelta en el coche del padre de uno de ellos. La cosa se complica cuando atropellan accidentalmente a un peatón. Su intento de fuga es frustrado por Wan-chu, una joven con una mirada capaz de derretir el acero.
Más bien, *una mirada fulminante*, la primera de muchas que lanzará a los hombres a lo largo del filme. Y no es para menos: su hermano Tan, un policía poco ejemplar, tiene la costumbre de abofetearla si le pilla jugando con su arma (y sí, ella es quien maltrata al pobre roedor inicial). Huérfana y sin una figura paterna que sepa educarla, Tan no sabe cómo tratar a su hermana. Prefiere llegar borracho cada noche e ignorarla, excepto cuando la ve cerca de su pistola.
Tras un fallido intento de fuga, Wan-chu se encuentra trabajando en una imprenta hasta que provoca la ira de una compañera y pierde el empleo. Al salir, se cruza con su trabajadora social, cuyo único propósito es recordarle a todo el mundo que ya ha estado en un reformatorio por peleas.
Wan-chu ignora a su trabajadora y se topa con Paul, Ko y Loong, quienes huyen despavoridos al verla. No pueden esconderse mucho tiempo («Hong Kong es una isla pequeña», nos recuerda ella), así que los recluta a regañadientes para «divertirse un poco».
—
Obviamente, maltratar animales indefensos es señal de graves problemas psicológicos, y Wan-chu empieza por ahí: atormenta a una rata, luego a un gato, antes de pasar a desahogar su rabia contra las personas. Sin embargo, constantemente se enfrenta a la agresividad masculina, lo que la lleva a responder con la misma moneda.
Después del incidente con el aceite, un joven en un parque se burla de ella y le baja los pantalones delante de sus amigos. Wan-chu responde encendiendo un cigarrillo y arrojándolo sobre su entrepierna (sí, es tan directo como suena).
Más tarde, Wan-chu consigue reunir a sus compañeros criminales involuntarios y visita a un anciano para comprar explosivos ilegales. El viejo intenta violarla, lo que provoca una reacción furiosa de Wan-chu.
Este patrón se repite a lo largo de la película: Wan-chu es agredida y se defiende. Nunca ha tenido un ejemplo positivo en su vida, ni siquiera uno masculino, así que no es de extrañar que sea tan defensiva y agresiva. Su alma está ardiendo de ira: por la pérdida de sus padres, por el trato de su hermano, por cómo la sociedad la minimiza y le niega su autonomía. Es antisocial hasta la médula y le da poca importancia a su propia vida.
—
Pronto descubrimos que agentes del Interpol están tras traficantes que quieren importar armas financiadas con giros postales japoneses (una subtrama innecesaria, pero que justifica las increíbles escenas de acción).
En sí mismas, estas escenas son destacables por su persistencia: aparecen a menudo de la nada, pero siempre son emocionantes y reflejan el estilo imprudente y temerario del cine hongkonés de la época. Disfrutaremos de una explosión en un cine, un ataque a un autobús, una carrera escaleras arriba con amenazas de fuego, palizas, bombardeos… y finalmente, una frenética persecución por las escaleras y un garaje subterráneo que desemboca en un clímax en un cementerio que sorprenderá a todos.
—
A menudo trepidante, *No Juegues Con Fuego*, cuyo título original es *Dangerous Encounters of the First Kind* (inspirado en una ley de 1956 que prohibía los explosivos), es una película ferozmente entretenida. La versión original fue inicialmente [prohibida por su violencia y alusiones a los disturbios de Hong Kong de 1967](https://en.wikipedia.org/wiki/Dangerous_Encounters_of_the_First_Kind) e incluso implicaba a Paul, Ko y Loong en el atentado con bomba al cine que llamó la atención de Wan-chu. (En la introducción se incluyen imágenes reales de los disturbios).
La versión revisada que vi incluye agentes del Interpol y otros cambios para calmar a los censores. Se estrenó el 4 de diciembre de 1980, según [Hong