Hace unos días hablamos con el legendario productor. Al Ruddy sobre la producción de El Padrino, Mariquita y Megaforce (en cuanto a la pandilla ¿Cómo se hizo eso? tratados en su último episodio)
Hoy, en la Parte 2, continuamos nuestra discusión épica con Al Ruddy, esta vez hablaremos de ello. Million Dollar Baby, Little Fauss y Big Halsy y El patio mas largo…
4to MILLÓN DE DÓLARES BEBÉ (2004)
AL RUDDY: Hice una película llamada Clint Eastwood Million Dollar Baby. Fue nombrado de una colección de cuentos Quemaduras de cuerda.
BJH: Si. Hablemos de eso. Me mencionaste a los demás: tu esposa te había dicho algo desde el principio: ¿quién quiere ver una película sobre una boxeadora?
AL RUDDY: [A female boxer] quien muere! ¿Quién ve películas con boxeadoras? ¿Alguna vez has estado en un combate de boxeo con mujeres? Esta es una persona malditamente enferma!
BJH: ¿Qué te atrajo desde el principio?
AL RUDDY: Ahora te voy a mostrar cómo sucedió. Anjelica Huston es una amiga mía. O ella era una amiga mía (verás por qué pronto). Ella me llama y dice: «He leído una de las cosas más hermosas que he leído en mi vida. Quiero que lo leas porque quiero que lo produzcas y yo lo conduciré». : «Está bien, Anjelica, bien. Voy a leer esta maldita cosa. «Lo juro: tenía lágrimas en la cara cuando lo leí. Me conmovió. Así que voy a hacer un trato con Anjelica y conseguiremos un autor y ella será la directora. Ahora, antes de tener a mi autor a cuestas ella me llama y dice: «Odio hacerte esto, pero Julia Roberts simplemente me llamó y me ofreció un pago fijo o un juego para escribir una película y dirigirla con ella, así que tengo que hacerlo. Vamos Million Dollar Baby. »
BJH: OKAY.
AL RUDDY: Bueno, en ese momento tenía, no estoy exagerando,[invested] alrededor de $ 100,000 en este asunto. Y luego tuve una pequeña historia (alrededor de 35-40 páginas de una historia corta) y no un director. Y tenía mi polla en la mano … pero cuando leí [the short story on which the project was based], Yo era a fin de que tocado por ello. Podría contar esta historia en una fiesta y haría llorar a la gente. Lo digo en serio. La gente decía: «¿Por qué no lo haces?» Le dije: «Estoy tratando de hacerlo!» En la siguiente parte de la historia, dejaré de lado a la estrella porque no quiero acusaciones.
BJH: Sin lugar a duda.
AL RUDDY: Una de las grandes y grandes estrellas femeninas del negocio, está en CAA, están llamando y quieren saber si haré un trato con ella. ¿Estás bromeando? [laughs] Ahora la conozco y ella es quizás una de las personas más agradables que he conocido en Hollywood. Hemos pasado mucho tiempo hablando de directores y de lo que queremos hacer. Me enamoro de esta mujer, ella es tan genial. Entonces, un día almorzamos y ella dice: «Oh, buenas noticias». Dije qué «. Ella dijo:» Tenemos un director «. Hmmm. Dije:» ¿Quién es? «Ella dijo:» Shekhar Kapur «. Dije:» Shekhar Kapur, el maldito indio en Londres, que solo tiene cinco años. Plumas hicieron[Ruddyserefierea[Ruddyisreferringto[Ruddybeziehtsichauf[RuddyisreferringtoLas cuatro plumas]]? ¿Cómo demonios va a hacer una película de boxeo? «Ella dijo:» No, no, no. Él realmente lo entiende «. Luego me muestra el télex que le envió: su análisis del guión.
BJH: OKAY.
AL RUDDY: Primero, nadie ha escrito el guión perfecto para que siempre puedas escribir algo. Así que estoy pasando por esto sin ningún problema. Pero luego llego a un párrafo del medio que quema un agujero en mis ojos. «El principal problema con este rasgo es que, como atleta, nadie ha puesto en práctica su ciclo menstrual». Nunca has visto a nadie volverse loco como yo.
BJH: Decir ah.
AL RUDDY: Lo tiré sobre la maldita mesa … Dije: «Escucha, dices [CAA agent] Brian Lourd, si alguna vez veo a Shekhar Kapur cerca de mi oficina, lo mataré. Lo entiendes? Será un hombre muerto. Recibo una llamada de su agente [Brian Lourd]. Él dijo: «¿Cuál es tu problema? ¿Qué demonios eres como productor? ¿Pasarás de $ 1.5 a 2 millones porque no te gusta el director?». Dije: «Sabes, Brian, tienes malentendido No es que no me guste el director, sí gustar mi material Me encanta. Y él no puede hacer la película que quiero hacer. «Bueno, fui una persona non grata en CAA. Durante unos 5 meses. Pensaste que estaba loco.
BJH: [laugh]
AL RUDDY: Así que estuve en Sun Valley unos dos meses después y luego estuve con Clint [Eastwood]. Y yo dije: «¿Quieres leer este guión?» Él dijo: «Sí, sí». Entonces veo a la mañana siguiente. Él dijo: “Jesucristo. Es un gran guión, pero es una maldita gota de amargura. «Dije:» Clint, está bien tener una decepción o una risa, pero no te interpongas «. Es bueno llorar y es bueno reír. Simplemente no seas desinteresado. »
BJH: Eso es maravilloso.
AL RUDDY: Así es como se hizo esta película: CONTRA. TODAS. OPORTUNIDADES Mantuve viva la opción; mantener viva la opción; mantener viva la opción; Porque no lo dejaría ir Cuando desarrollo una pieza de material (y he desarrollado casi todo lo que he hecho) se vuelve muy personal para mí, ¿sabes?
BJH: Sin lugar a duda.
AL RUDDY: Tengo un guión que he tenido durante 25 años. Llamado Grito macho. Y yo estaba en una fiesta de cumpleaños para mí, con Arnold y Clint, y Clint dice: «¿Hay alguien en esta fiesta que nunca haya existido? Grito macho en sus manos? «Se lo di a todos en Hollywood. Y todos comienzan a reír. No importa.
BJH: Es tan divertido.
AL RUDDY: Si tu crees… [restarting] Lo que falta en la tienda hoy es una pena. Hoy es Comcast y todas las redes principales. y el negocio del cine está muriendo lentamente. Si eres un productor y es tuya: USTED. TENGO QUE. RECIBIR. ESO. HECHO. Es tu responsabilidad. Como sea que lo hagas. No hay una manera fácil de hacerlo. Mira si eres Steven Spielberg: ¡por supuesto! Pero para el 90% de los productores en este negocio, y créanme cuando les digo: soy, con mucho, uno de los más exitosos …[rephrasing] Cuando hago algo, lo hago de nuevo si es lo último que he hecho. Y no pararé ¿Ya sabes?
5.LITTLE FAUSS Y BIG HALSY (1970)
AL RUDDY: Cuando comencé en Paramount, entré allí porque había terminado Héroes de Hogan, Ley? Y piensan que eres un genio. Así que quiero hacer esta película de carreras de motos y contratar a un escritor llamado Charles Eastman, quien es el escritor más popular de Hollywood y especialmente conocido por el hecho de que nadie tenía un guión de Charles Eastman. No vendería los guiones a nadie.
BJH: Espera, ¿qué significa eso? ¿Qué hizo él? Licencia [his scripts] ¿más o menos?
AL RUDDY: No, él era solo un chico; Tenía 3 o 4 guiones y no confiaba en la mayoría de las personas. En realidad quería poner en escena todo lo que escribió, pero nadie le dio un descanso.
BJH: Oh ok Atrapado
AL RUDDY: Así que hago un trato con Charlie y él se pone a investigar sobre carreras de motos y conduce al gran final de la película en Daytona. Por supuesto, él nunca llega allí. Él termina en Texas y teme que la gente le dispare. Chicos con camionetas y pistolas. Y tiene a su perro policía Boris en la parte de atrás. Y Charlie me llama y dice: «No puedo seguir. Estados Unidos tiene un ataque de nervios». Recuerdo, eso fue tres semanas antes de que le dispararan a John F. Kennedy. [Charlie said] «No puedo quedarme aquí, no puedo quedarme aquí, ¡vuelvo!» Le dije: «Vuelve Charlie, está bien». Ahora su agente me está llamando. Él dice: «Al, escucha, Charlie ya no puede escribirlo. Simplemente no puede descifrarlo». Ahora tenía [already] le dio la mitad de su dinero fuera del estudio: $ 40,000. Y obtendría $ 40,000 cuando termine. Ahora tengo $ 40,000 sin un guión. En mi primer trabajo!
BJH: ¡Decir ah!
AL RUDDY: Entonces le dije a Mike (su agente); Le dije: «Puedes decirle a Charlie que no está en la película, ¿de acuerdo? Lo entiendo. Pero al menos entra como amigo y termina la relación como amigo». Él dijo: «¿Quieres decir?» «Absolutamente» Aproximadamente una hora después, Charlie llama [and says] «Oh, me alegra que lo entiendas». Claro, ven mañana. Tomamos una taza de cafe. Y encontraremos algo más que podamos hacer. «¡Oh genial!» Él viene a la mañana siguiente, así que voy a ir a Art Ryan, el director de negocios. Le dije: «Arte, Charlie me dará el guión en los próximos días y necesito el último cheque por $ 40,000». Él dijo: «No, no, no podemos pagar la final hasta que todos obtengamos el guión». Le dije: «Arte, él necesita el maldito dinero. Dame un maldito cheque; Obtienes el maldito guión. «Me da el cheque de $ 40,000 -[cutting himself off] Podría haber ido a la cárcel por eso …
BJH: Oh querido …
AL RUDDY: Entonces, a la mañana siguiente, Charlie entra con su perro policía. Le dije: «Charlie, sé lo mucho que lo intentaste. Y quiero que tengas eso. “Estoy sacando el cheque de $ 40,000. Nunca lo olvidaré mientras viva. Él dice: «¡No puedo soportar esto!» Le dije: «¡Insisto!» Llevaba una chaqueta de pana beige. Lo puse en su maldito bolsillo. Le dije: «Toma el maldito cheque y vete. En algún momento nos encontraremos para otro trato, Charlie. «Salió, no sabía qué decir. Salió con su perro policía.
BJH: Asombroso.
AL RUDDY: Eso fue el martes. El sábado estoy en casa viendo fútbol y suena el timbre y mi esposa va a la puerta. Ella sube las escaleras y dice: «Un tipo llamado Charlie Eastman [is here]. Le dije: «¿En serio?» Entonces entra Charlie. Lleva un impermeable porque llovió afuera. Él tiene un sobre debajo del brazo. Él dijo: «Mira, me sentí tan culpable, lo que te hice, se abrió y fui a Palm Springs y escribí el guión en 4 días».
BJH: [laughing]
AL RUDDY: Ahora dije que no podía creer lo que había pasado. ¡No podía creerlo! Me da este gran jodido guión (que fue destruido por el director; hay otra historia); Entonces llamé … ahora Bob Redford amaba a Charlie Eastman, lo sabía. Pero no hará una película en Paramount porque se supone que debe hacer una película (que no hará). Entonces les debe una película. Él lo hace Butch Cassidy en Cuernavaca, México, ¿de acuerdo?
BJH: Si.
AL RUDDY: [At that time] Solo soy un nuevo tonto! Entonces le digo a mi secretaria: llamemos … obtenga información de Cuernavaca y obtenga el mejor hotel. Y pregunta por Bob Redford. Ella dice: «Estoy segura de que Bob Redford correrá hacia el teléfono cuando escuche tu nombre».
BJH: ¡Decir ah!
AL RUDDY: Entonces ella llama y luego dice: «¡Es Bob Redford en la línea! ¡Es Bob Redford!» Levanto el teléfono y digo: «Hola, mi nombre es Al Ruddy en Paramount. Tengo un guión de Charles Eastman». «Él dijo:» Amo a Charlie … oye, escucha: ¿por qué no me envías el guión? Puedo leerlo aquí abajo. «Le dije:» ¿Lo leerías si yo mismo escribiera el guión? » ¿Te gustaría venir a Cuernavaca para que yo pueda leer el guión? Le dije: «Sí, si lo lees de inmediato». Él dice: «Bueno, ¿cuándo quieres bajar?» Yo dije: «Mañana».
BJH: ¿Mañana? Eso es genial.
AL RUDDY: Él dijo: «Está bien, ven mañana, cenaremos y luego lo leeré mañana por la mañana». Voy a la ciudad de México, conduzco 150 millas por esta loca calle hacia este pequeño pueblo justo cuando Paul Newman y George Roy Hill están fuera del sitio. Entonces estrecho la mano de Bob, salimos y cenamos. Él dijo: «Leeré el guión para el desayuno». Yo dije: «Está bien». Me encuentro con él para el desayuno y él dice: «Este es uno de los mejores guiones que he tenido. Estoy haciendo la película».
BJH: Impresionante.
AL RUDDY: ¡Tuve mi primera maldita película en un estudio! Podría haber ido a prisión por el resto de mi vida, mentí entre dientes. Conseguí a Bob Redford de Butch Cassidy e hice la maldita cosa. ¿Ahora quieres escuchar cómo se hacen las películas? losAsí se hacen las películas. Muy, muy raramente llamarás un «camino lineal» a la producción. Simplemente no sucede de esa manera.
6. EL PATIO MÁS LARGO (1974)
AL RUDDY: Bueno: mi última historia … hice una película llamada El patio mas largo con Burt Reynolds. Frankie Yablans es ahora el director del estudio y cree que Burt Reynolds es un payaso por tomar esta foto. Cosmo Revista en la que tenía la mano sobre su maldito privado.
BJH: ¡Decir ah!
AL RUDDY: [Yablans said] «¡No creo en esta película! ¡No quiero hacerlo!» Pero ya hemos comenzado: estamos construyendo el estadio de fútbol en prisión. Ahora trato de devolverle la llamada, pero fue a Milwaukee. Le digo a mi secretaria: llévame a Milwaukee inmediatamente. Ella dijo: «No puedes volar a Milwaukee esta noche. Puedo llevarte a Chicago y luego puedes volar a Milwaukee a las 7:00 de la mañana». Le dije: «Está bien, resérvame».
BJH: Tipo.
AL RUDDY: Antes de ir a Chicago, llamé al jefe de producción física: Jack Ballard en el estudio. Le dije: «Quiero que sigas construyendo mi estadio». Le dije: «Paramount me debe mucho dinero por eso El PadrinoFinanciaré el edificio. «Y Jack dice:» Los productores no financian sus propias películas … ¿por qué haces esto? » Le dije: «Jack, voy a hacer la maldita película. Así que sigue construyendo el maldito set». Está bien. Luego llamé, llamé [financier] Jon Hayman en Londres. Le dije: «John, necesito algún tipo de tratado fiscal El patio mas largo. «Él dijo:» ¿Qué es? El patio mas largo? «Dije:» ¿Qué demonios te importa qué? El patio mas largo ¿es? »
BJH: [laughs]
AL RUDDY: Te doy un 33% por una inversión del 25%. [He said] «Está bien, ¿cuánto necesitas?» Dije que necesito $ 3 millones. «Está bien, lo tienes». Llego a Milwaukee, voy al hotel Pfister. Llama Frank [Yablans]arriba en su cuarto. [nasal voice] «Hola chico, ¿cómo estás?» Bla bla bla bla bla. Le dije: «Frank, estoy en el vestíbulo sangriento. Quiero hablar contigo». Él dijo: Ruddy, sé cómo hablas, pero ahora te digo que soy yo. No Haz la maldita película. Le dije: «¿En qué habitación estás?» Voy a su cuarto. Le dije: «Frank, vas a desconectar una película en la que has invertido ahora El patio mas largo:: :: [director] La tarifa de Bob Aldrich, la tarifa de Burt Reynolds, la tarifa de escritura y la tarifa de Al Ruddy. Eso es de $ 3.5 a $ 4 millones. «Dijo:» Prefiero perder 3.5-4 [million] que tener una maldita mala película. «Dije:» ¡Bueno, eso suena inteligente! Y ahora tengo a John Hayman en Londres, que va a poner 3. Ahora solo te queda un millón y medio. Ahora obtienes una película por casi nada «. Obtuviste a John Hayman por 3 ¿Millón de dólares? Dije si.» Él llama a John en Londres y dice: «¿Le diste a Ruddy $ 3 millones?» John dice: Sí, tenemos un trato. Frank se vuelve hacia mí y me dice: «Haz la maldita película».
En 1973, The Longest Yard recibió un disparo local en la prisión estatal de Georgia en Reidsville, Georgia.
AL RUDDY: Cuando [production is] sobre el director obtiene dos cortes. [Director] Beto [Aldrich] Me gustaba ir a Houston para el primer corte y a Dallas para el segundo corte. Así que vayamos a Houston ahora: yo, Burt y Bob. Y el público aplaude al final. Pero volamos de regreso y dije: «Bob, la película todavía es demasiado larga: son 2 horas y 12 minutos. ¿Por qué siempre tenemos que estar en el maldito grupo?» Bueno, ¡para los fanáticos del fútbol! haz esta película para los fanáticos del fútbol, ¡nos follarán! »
BJH: Jaja.
AL RUDDY: Esta película debe ser para un público general, incluidos los fanáticos del fútbol. Bien, iremos a Dallas la próxima semana: me toma 3 minutos hacerme feliz. Y al final también hay gritos. Volamos de regreso y dije: «Bueno, todavía no es tan corto como me gustaría que fuera». ¿Cuál es tu problema de todos modos? Ahora, cuando regresé a la oficina, despedí a su editor y Bob, que se parecía a Woody Hayes, que medía aproximadamente 6 pies 5 y pesaba aproximadamente 290, entró corriendo por la puerta. [He said] «No sé si debería echarte o llamar a mi abogado». Le dije: «¡Definitivamente llame a su abogado!»
BJH: Jaja.
AL RUDDY: «Tuviste tus dos cortes». Tengo mi corte, Bob. Lo siento mucho. El productor recibe un corte. Cerró la puerta de un golpe tan fuerte que las bisagras casi se soltaron. Entonces tengo 2 editores con los que he trabajado. Una mujer (Edie) y Alan. Y trabajé en ello durante 2 semanas. Lo tomé en mi corte. De lo cual me tomé 13 minutos.
BJH: OKAY.
AL RUDDY: Entonces voy a llamar a Bob. No entiendes cómo adoré a este hombre. Le dije: «Bob, quiero que vengas y veas lo que he hecho ahora. En el estudio. ¿Puedes dejarlo ir mañana por la mañana, solo nosotros dos? » ¿Que hora es? «10 en punto». Aparece a las 10 a.m., allá abajo está este pequeño teatro. Solo el y yo. Estamos allí y, antes de comenzar, digo: «Bob, ¿puedo tener tu reloj?» ¿Para qué quieres mi reloj? Dije, «[at the end] Quiero que me digas cuánto tiempo me tomé sin mirar. «Ah. Simple. Tira el reloj a un lado y di: vámonos, vámonos. La película se ejecuta y al final dice:» ¿Qué? ¿Quieres una maldita medalla? ¡Así que cortas 3 minutos! » : «Bob, me tomé 13 minutos».
BJH: [laughs]
AL RUDDY: Se asustó follando. Fue por la parte de atrás; Coloque cada rollo en el carrete. y rechazó todo … corre a través de los 10 roles. No podía creer lo que había hecho. Y él estaba enojado. Él dijo: «Está bien, eres genial. ¿Debo decir eso?» Salió enojado. Al día siguiente, que es una señal de quién era el tipo, dijo: «Mira, Ruddy. No me importa. por perder un buen argumento. Tenías razón. Estoy orgulloso de tu trabajo. Siempre que me necesitas para algo, chico, me atrapaste. «¿Sabes lo que eso significó para mí en mi vida? Vino de alguien el mejor cineasta, pero solo mostró una cosa: si te pertenece y crees en él, dilo, no tengas miedo, si no lo quieres Tu Película, haz una maldita película. No me importa sabes
BJH: Si.
AL RUDDY: ¿Cómo surgió esta película? En contra. Todas. Oportunidades Es casi asi No hacerse unas 20 veces.
7. Reflexiones (AKA Adventures in the Screen Trade, en un estilo rojizo)
AL RUDDY: ¿Sabes que? La locura en este negocio nunca cambiará. No me importa si es un DVD o esto y aquello y pantallas de cine o televisores. Telefonos; No importa que haya tantos locos en este negocio. Quién dijo: recuerda cuando caminas por los pasillos sagrados: Bill Goldman dijo: «Nadie sabe nada». Recuerda: nadie en [this business] sabe de qué demonios se trata.
BJH: [laughs]
AL RUDDY: Piense en las películas de las que hablamos, solo le muestra CÓMO. QUE HACER. PELÍCULA (S. HACER? No hay lógica Tiene que ver con momentos en el tiempo. Puede tener la fuente occidental más grande del mundo o la fuente navideña más grande; y si tienen otro guión navideño, nadie en la tienda lo comprará. Nadie. Alguien tiene un western … y así es, Blake.
BJH: Si.
AL RUDDY: El punto es … por lo que haces: creo ¿Cómo se hizo eso? no debería ser solo para aquellos que son perdedores. Todo el proceso creativo y luego el humor y la … felicidad detrás de esto es así … Siempre dije que cada vez que empiezo una película escribiré un libro sobre esta película. Cada película que he hecho estaba casi allí; fue caos; Luchó.
BJH: Por eso me encanta hacer historias así.
AL RUDDY: Nadie Este negocio, incluido Steven Spielberg, no hizo una película o dos que no funcionaron. Y esta es la verdad. Si te preocupa si tendrá éxito o no, abandona el maldito negocio. Salir del negocio. Mira: no soy un jodido genio. No soy el único que ha hecho esto. Hay personas que lo han hecho mejor que yo y peor que yo. Pero sé una cosa: si no puedes soportar el calor, sal de la maldita cocina. Es su responsabilidad hacer su trabajo a toda costa. Cueste lo que cueste. No hay forma de crear un buen medio en mi negocio. En el mundo en el que estamos. O lo haces o no lo haces … pero el punto es: el proceso de filmación de cómo se hacen las cosas es tan fascinante que lo juro por Dios: la próxima película que esté haciendo guardaré un diario al respecto y cuando termine te llamaré y te lo daré ¡Lo juro por Dios!
BJH: me gustaría amor Los. De nada.
Publicaciones geniales de Internet:
