En la última década más o menos, ha habido una especie de tendencia en los musicales cinematográficos. cirano, una nueva película musical protagonizada por Peter Dinklage, lamentablemente expira. En un probable intento de perseguir el prestigio de los premios, muchos musicales han evolucionado hacia un estilo más realista en la pantalla grande, despojándolos del mismo atractivo fantástico que les permite prosperar en el escenario. cirano, una adaptación del musical teatral de Erica Schmidt, que a su vez es una adaptación de la obra de 1897 de Edmond Rostand Cirano de Bergerac, parece haber sido víctima de esa mentalidad y, dirigida por Joe Wright, llega a la pantalla con lo que mejor se puede describir como prioridades fuera de lugar.
Para los no iniciados, cirano es la historia de un cadete y poeta del siglo XVII que es ridiculizado por la comunidad a la que sirve. (Fue por una gran nariz en la obra original, pero esta adaptación se ajusta al elenco de Dinklage para comentar sobre el prejuicio contra el enanismo, algo contra lo que Dinklage continúa haciendo campaña, incluido el que está por venir. blanco como la nieve Hacer nuevo.) Cyrano ama a la mujer noble Roxanne (Haley Bennett, retomando su papel del espectáculo), pero ella solo lo ha visto como su amigo más cercano. Cuando ella se acerca a él para pedirle que le transmita su afecto a otro cadete, Christian (Kelvin Harrison Jr.), Cyrano tiene el corazón roto.
Sin embargo, rápidamente descubre que Christian es completamente inarticulado e incapaz de cortejar a Roxanne. Entonces Cyrano trama un plan para escribir cartas en nombre de Christian y entregar sus propias declaraciones de amor bajo la ilusión del pretendiente más guapo convencionalmente. Pero el plan comienza a desmoronarse cuando un noble más poderoso (Ben Mendelsohn, villano como siempre) se apresura a reclamar a Roxanne como suya.
La fuerza del drama subyacente atraerá a la mayoría de la gente cirano; ha permitido que la pieza original sobreviva durante más de 100 años. Mendelsohn, Harrison y Bennett brindan excelentes actores secundarios, y Bennett en particular agrega dimensión a un papel que podría haber sido frívolo e ingenuo, pero que en cambio parece estar enamorado y confiando en que Cyrano sea honesto sobre sus propios sentimientos.
Pero este es el espectáculo de Dinklage para brillar, y es un protagonista enormemente convincente. No solo es un orador extremadamente talentoso, capaz de ofrecer prosa y diálogos naturalistas con la seriedad adecuada, sino que también transmite la vulnerabilidad de un hombre que cree que nunca superará el nivel que la sociedad le dicta. Puede intentar una comprensión extremadamente erudita del manejo de la espada, lo que se presta a algunas escenas de acción extremadamente bien dirigidas, pero es comprensible por qué puede sentir que solo puede suspirar remotamente por Roxanne y por qué podría pensar que su relación de poder a través de Christian es la mejor. mejor oportunidad que jamás tendrá.
Donde cirano Doesn’t Deliver es un musical en el sentido de que tiene una relación extrañamente apagada con sus canciones. Las canciones de la película, compuestas por Aaron y Bryce Dessner de The National, con letras del líder de The National Matt Berninger y su esposa Carin Besser, no son particularmente grandilocuentes, y se inclinan más hacia la naturaleza trágica del romance. Sin embargo, la dirección de Wright hace que todo el asunto se sienta somnoliento de una manera que ciertamente resuena mejor en el escenario. La coreografía de baile persiste en el fondo de las escenas como una admisión aparentemente renuente de que debería estar allí.
Si bien las voces son consistentemente buenas, el arreglo musical que las acompaña parece haber sido simplificado y mezclado tan profundamente que las voces dominan y bien podrían cantar a capela. De hecho, a la película probablemente le iría mucho mejor si se deshiciera por completo de sus elementos musicales y se mantuviera más cerca de la pista original, porque al menos no habría ninguna disonancia tonal.
cirano parece una película en guerra consigo misma, casi avergonzada de su condición de musical pero comprometida con la expectativa de continuar con la popularidad del reciente espectáculo teatral. No es una mala película, que se mantiene unida en gran parte por la presencia magnética de Peter Dinklage, pero es una película confusa que trata de apelar a las sensibilidades de los Oscar mientras minimiza los elementos que una historia como esta podría prestar al melodrama musical.
cirano lanzado en Los Ángeles y Nueva York el 17 de diciembre de 2021, pero recibirá un lanzamiento más amplio en EE. UU. el 28 de enero. El lanzamiento en el Reino Unido es el 25 de febrero.